multi-voiced

[ایالات متحده]/[ˈmʌltiˌvɔɪst]/
[بریتانیا]/[ˈmʌltiˌvɔɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای یا به ویژگی داشتن چند صدای یا بخش‌های صوتی مجزا؛ در موسیقی، مربوط به یک آثار یا سبک که چند خط یا بخش صوتی را به کار می‌برد؛ دارای چند نگاه یا دیدگاه مختلف.

عبارات و ترکیب‌ها

multi-voiced narrative

داستان چندصوتی

becoming multi-voiced

شدن چندصوتی

multi-voiced chorus

همگوی چندصوتی

a multi-voiced text

یک متن چندصوتی

multi-voiced dialogue

گفتگوی چندصوتی

presenting multi-voiced

ارائه چندصوتی

multi-voiced perspectives

نگاه‌های چندصوتی

inherently multi-voiced

به طور ذاتی چندصوتی

multi-voiced approach

رویکرد چندصوتی

creating multi-voiced

ایجاد چندصوتی

جملات نمونه

the documentary featured a multi-voiced narrative, incorporating interviews with various stakeholders.

مستندفیلم یک روایت چندصوتی را ارائه داد که با اینترولوژی‌هایی از طرف‌داران مختلف ترکیب شده بود.

the article presented a multi-voiced analysis of the political landscape, showcasing diverse perspectives.

مقاله یک تحلیل چندصوتی از منظر سیاسی ارائه داد و دیدگاه‌های متنوعی را نمایش داد.

we aimed for a multi-voiced approach in the project, ensuring representation from all departments.

ما در پروژه به دنبال رویکردی چندصوتی بودیم تا نمایندگی از تمامی ادارات تضمین شود.

the play’s script incorporated a multi-voiced chorus to represent the community’s collective thoughts.

پرده‌نامه این نمایش یک گروه چندصوتی را دربرگرفته که فکر جمعی جامعه را نمایش می‌داد.

the research paper employed a multi-voiced methodology to capture a range of user experiences.

مقاله تحقیقی از رویکردی چندصوتی استفاده کرد تا تجربیات متنوع کاربران را ثبت کند.

the report included a multi-voiced discussion of the challenges and opportunities facing the company.

گزارش شامل یک بحث چندصوتی در مورد چالش‌ها و فرصت‌هایی که شرکت با آن مواجه است، بود.

the panel discussion offered a multi-voiced perspective on the complex issue of climate change.

بحث گروهی یک نگاه چندصوتی در مورد مسئله پیچیده تغییر اقلیم ارائه داد.

the novel’s structure allowed for a multi-voiced exploration of family dynamics across generations.

ساختار این رمان امکان بررسی چندصوتی دینامیک خانوادگی در طول نسل‌ها را فراهم کرد.

the town hall meeting provided a platform for a multi-voiced dialogue between residents and officials.

جلسه خانه شورای شهر یک پلتفرم برای گفتگوی چندصوتی بین ساکنین و مقامات فراهم کرد.

the online forum fostered a multi-voiced exchange of ideas among students from different backgrounds.

forum آنلاین یک تبادل چندصوتی ایده‌ها بین دانشجویان از پس‌زمینه‌های مختلف را تشویق کرد.

the project’s success depended on creating a space for a multi-voiced collaboration among team members.

موفقیت این پروژه به ایجاد یک فضایی بستگی داشت که همکاری چندصوتی بین اعضای تیم را امکان‌پذیر می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید