neonatal

[ایالات متحده]/ˌni:əuˈneitəl/
[بریتانیا]/ˌnio'netl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به نوزادان؛ مربوط به چند هفته اول پس از تولد.

عبارات و ترکیب‌ها

neonatal care

مراقبت‌های نوزادان

neonatal jaundice

یرقان نوزادان

neonatal nurse

پرستار نوزادان

neonatal mortality rate

نرخ مرگ و میر نوزادان

neonatal asphyxia

خفگی نوزاد

neonatal mortality

مرگ نوزادان

neonatal period

دوره نوزادی

جملات نمونه

neonatal care; neonatal disorders.

مراقبت‌های نوزادان؛ اختلالات نوزادان

a method of auditing obstetric and neonatal care.

روش ممیزی مراقبت‌های زنان باردار و نوزادان.

Objective Using the testing method of cytomegalic inclusion,we discuss the relation between cytomegalovirus infection and neonatal jaundice.

هدف: با استفاده از روش آزمایشگاهی cytomegalic inclusion، رابطه بین عفونت سیتومگالوویروس و زردی نوزادان را مورد بحث قرار می‌دهیم.

Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.

دیسپلازی تاناتوفوریک (TD) شایع ترین فرم کوتولگی نوزادان کشنده با کوتاه شدن میکرو ملیک اندام ها، ماکرو سفالی، پلاتیسپوندیلی و کاهش حفره قفسه سینه است.

Conclusions: In order to reduce the incidence of neonatal unconjugated hyperbilirubinemia, more emphasis should be put on the health care of the perinatal period.

نتیجه‌گیری: به منظور کاهش بروز کم‌بنمي غیر کونژادگی نوزادان، باید بر مراقبت‌های بهداشتی دوران پریناتال تاکید بیشتری شود.

These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.

این نتایج نشان می دهد که هیپوکالسمی نوزادان در اوایل نوزادی به نظر می رسد با کمبود پاسخ گذرا به پاراتورمون اندام های هدف، اختلال در متابولیسم ویتامین D و هایپرکالسی تونین همراه است.

نمونه‌های واقعی

Occasionally, though, features are present at birth, called early-onset or neonatal Marfan syndrome.

گاهی اوقات، اگرچه، ویژگی‌هایی از بدو تولد وجود دارند که به عنوان سندرم مارفان با شروع زود هنگام یا نوزادان شناخته می‌شوند.

منبع: Osmosis - Genetics

Tetanus comes in four clinical types: generalized, local, cephalic, and neonatal.

تتانی در چهار نوع بالینی بروز می‌کند: عمومی، موضعی، سربرگشتی و نوزادان.

منبع: Osmosis - Microorganisms

Next let's look at neonatal life support key changes.

اکنون به تغییرات کلیدی در حمایت از زندگی نوزادان می‌پردازیم.

منبع: Practical First Aid Class

Prevention of hypothermia is an important focus for neonatal resuscitation.

پیشگیری از هایپوترمی یک تمرکز مهم برای احیای نوزادان است.

منبع: Practical First Aid Class

For me, " neonatal" said: " We have no idea."

برای من، "نوزادان" گفت: "ما ایده‌ای نداریم."

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

There's also neonatal tetanus, which happens to newborns of mothers that have not been immunized against tetanus themselves.

همچنین تتانوس نوزادان وجود دارد که در نوزادانی رخ می‌دهد که مادرانشان در برابر تتانوس واکسیناسیون نشده‌اند.

منبع: Osmosis - Microorganisms

If the umbilical cord is cut by a non-sterile instrument, the newborn can develop highly lethal neonatal tetanus.

اگر بند ناف با یک وسیله غیر استریل بریده شود، نوزاد ممکن است دچار تتانوس نوزادان بسیار کشنده شود.

منبع: Osmosis - Microorganisms

He was born a month premature and spent weeks in the neonatal intensive care unit.

او یک ماه زودتر از موعد به دنیا آمد و هفته‌ها را در بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان گذراند.

منبع: VOA Standard English - Health

These included being born prematurely, having a low birth wieight or being admitted to a neonatal intensive care unit.

اینها شامل زایمان زودرس، داشتن وزن کم هنگام تولد یا بستری شدن در بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان بود.

منبع: The Chronicles of Novel Events

Well, I tried already, but I figured, you're neonatal. You might have a better shot at it than I do.

خب، من قبلاً امتحان کردم، اما فکر کردم، شما نوزاد هستید. شاید شانس بیشتری برای انجام آن نسبت به من داشته باشید.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید