non-ideological

[ایالات متحده]/[nɒnˌaɪdɪˈɒl.ə.dʒɪ.kəl]/
[بریتانیا]/[nɒnˌaɪdɪˈoʊ.lɚ.əɡɪ.kəl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ناپایه‌دار بر روی یا مرتبط با یک دیدگاه ایدئولوژیک؛ فاقد پایه‌ای یا تعهدی ایدئولوژیک؛ غیرمبالگر؛ عادلانه؛ خالی از تحيز ایدئولوژیک.

عبارات و ترکیب‌ها

non-ideological stance

وضعیت غیرانقلابی

non-ideological approach

رویکرد غیرانقلابی

being non-ideological

بودن غیرانقلابی

non-ideological analysis

تحلیل غیرانقلابی

non-ideological view

نگاه غیرانقلابی

a non-ideological space

فضای غیرانقلابی

non-ideological position

موقعیت غیرانقلابی

seemingly non-ideological

به نظر می‌رسد غیرانقلابی

remain non-ideological

ماندن غیرانقلابی

inherently non-ideological

در ذات آن غیرانقلابی

جملات نمونه

the report aimed for a non-ideological analysis of the economic data.

گزارش به دنبال یک تحلیل غیرایدئولوژیکی داده‌های اقتصادی بود.

we need a non-ideological approach to solving this complex problem.

ما به یک رویکرد غیرایدئولوژیکی برای حل این مسئله پیچیده نیاز داریم.

the historian strived to present a non-ideological account of the events.

تاریخ‌نویس تلاش کرد تا یک توصیف غیرایدئولوژیکی از وقایع ارائه دهد.

the committee requested a non-ideological assessment of the proposed policy.

کمیته یک ارزیابی غیرایدئولوژیکی از سیاست پیشنهادی را درخواست داد.

it's important to maintain a non-ideological perspective in scientific research.

حفظ یک دیدگاه غیرایدئولوژیکی در تحقیقات علمی اهمیت دارد.

the journalist sought to provide a non-ideological overview of the situation.

گزارشگر تلاش کرد تا یک مرور کلی غیرایدئولوژیکی از وضعیت ارائه دهد.

the study employed a non-ideological framework for data interpretation.

این مطالعه از یک چارچوب غیرایدئولوژیکی برای تفسیر داده‌ها استفاده کرد.

we value a non-ideological discussion based on facts and evidence.

ما یک بحث غیرایدئولوژیکی مبتنی بر واقعیت‌ها و شواهد را ارزش می‌دہیم.

the professor encouraged a non-ideological debate among the students.

استاد یک بحث غیرایدئولوژیکی بین دانشجویان را تشویق کرد.

the organization promotes non-ideological dialogue across different groups.

این سازمان گفت و گوی غیرایدئولوژیکی بین گروه‌های مختلف را ترویج می‌دهد.

a non-ideological investigation is crucial for uncovering the truth.

یک تحقیق غیرایدئولوژیکی برای آشکار کردن راستی بسیار حائز اهمیت است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید