non-porous

[ایالات متحده]/[ˈnɒn ˈpɔːrəs]/
[بریتانیا]/[ˈnɑːn ˈpɔːrəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نافوره؛ نفوذناپذیر. دارای منافذ یا بازشوم‌هایی نیست. مایعات یا گازها را اجازه ورود نمی‌دهد.

عبارات و ترکیب‌ها

non-porous surface

سطح غیر منفذ

non-porous material

مواد غیر منفذ

completely non-porous

کاملاً غیر منفذ

non-porous container

ظرف غیر منفذ

making non-porous

ساختن غیر منفذ

non-porous coating

پوشش غیر منفذ

ensure non-porous

ضمن غیر منفذ بودن

highly non-porous

بسیار غیر منفذ

non-porous base

پایه غیر منفذ

became non-porous

غیر منفذ شد

جملات نمونه

the non-porous countertop is easy to clean and sanitize.

سطح غیر منفذی میز می‌تواند به راحتی تمیز و ضدعفونی شود.

we chose a non-porous material for the bathroom tiles.

ما برای کفپوش حمام از یک ماده غیر منفذی انتخاب کردیم.

a non-porous surface prevents bacteria from seeping in.

یک سطح غیر منفذی جلوی نفوذ باکتری‌ها را می‌گیرد.

the non-porous container kept the ingredients fresh.

ظرف غیر منفذی مواد را تازه نگه داشت.

this non-porous baking sheet is perfect for roasting vegetables.

این صفحه پانچ غیر منفذی برای پеченه سبزیجات کامل است.

ensure the sealant is completely non-porous to prevent leaks.

از اینکه لایه‌پوش غیر منفذی باشد مطمئن شوید تا نشت‌هایی رخ ندهد.

non-porous worktops are ideal for busy kitchens.

میزهای غیر منفذی برای آشپزخانه‌های پر فعالیت مناسب هستند.

the non-porous coating protects the wood from moisture.

پوشش غیر منفذی چوب را در برابر رطوبت حفظ می‌کند.

we need a non-porous surface for the laboratory bench.

ما به یک سطح غیر منفذی برای میز آزمایشگاهی نیاز داریم.

the non-porous plastic is safe for food storage.

پلاستیک غیر منفذی برای نگهداری غذا ایمن است.

a non-porous finish makes the table stain-resistant.

یک پایان‌گذاری غیر منفذی باعث می‌شود میز مقاوم در برابر لکه شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید