non-seizable

[ایالات متحده]/[ˈnɒn ˈsiːzəbl]/
[بریتانیا]/[ˈnɒn ˈsiːzəbl]/

ترجمه

adj. ناکارآمد برای دست گرفتن یا گرفته شدن؛ غیر قابل دست گرفتن یا گرفته شدن؛ غیر قابل دست گرفتن؛ از دست گرفتن مصون؛ از دست گرفتن مصون.

عبارات و ترکیب‌ها

non-seizable asset

دارایی غیرقابل مصادره

being non-seizable

بودن غیرقابل مصادره

deemed non-seizable

در نظر گرفته شده غیرقابل مصادره

non-seizable property

ملک غیرقابل مصادره

non-seizable funds

پول‌های غیرقابل مصادره

assets non-seizable

دارایی‌های غیرقابل مصادره

property non-seizable

ملک غیرقابل مصادره

fund non-seizable

پول غیرقابل مصادره

legally non-seizable

قانوناً غیرقابل مصادره

account non-seizable

حساب غیرقابل مصادره

جملات نمونه

the non-seizable asset proved crucial to the company's stability.

دارایی غیرقابل مصادره برای پایداری شرکت حیاتی بود.

due to legal protections, the funds were deemed non-seizable.

به دلیل حمایت‌های قانونی، این پول‌ها غیرقابل مصادره شمرده شدند.

the court ruled the inheritance was legally non-seizable.

دیوان قانوناً این وراثت را غیرقابل مصادره دانست.

protecting non-seizable accounts is a priority for the bank.

حفاظت از حساب‌های غیرقابل مصادره برای بانک اولویتی است.

the non-seizable portion of the estate was substantial.

بخش غیرقابل مصادره از اموال مبلغی قابل توجهی بود.

they sought to identify any non-seizable resources available.

آن‌ها سعی کردند منابع غیرقابل مصادره موجود را شناسایی کنند.

the agreement stipulated the assets were entirely non-seizable.

این قرارداد بیان می‌کرد که دارایی‌ها کاملاً غیرقابل مصادره هستند.

understanding what's non-seizable is vital in this case.

فهمیدن چه چیزهایی غیرقابل مصادره هستند در این پرونده حیاتی است.

the lawyer confirmed the account was legally non-seizable.

دادستان تأیید کرد که این حساب قانوناً غیرقابل مصادره است.

maintaining non-seizable status requires careful planning.

حفظ وضعیت غیرقابل مصادره نیاز به برنامه‌ریزی دقیق دارد.

the government aimed to protect non-seizable retirement funds.

دولت هدف داشت تا صندوق‌های بازنشستگی غیرقابل مصادره را حفظ کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید