nonconfiscable

[ایالات متحده]/ˌnɒnkənˈfɪskeɪbl/
[بریتانیا]/ˌnɑːnkənˈfɪskeɪbl/

ترجمه

adj. غیر قابل مصادره؛ قانوناً نمی‌تواند توسط مراجع مربوطه مصادره یا گرفته شود.

عبارات و ترکیب‌ها

nonconfiscable item

مایحتاج غیر قابل مصادره

nonconfiscable property

ملکیت غیر قابل مصادره

nonconfiscable assets

دارایی‌های غیر قابل مصادره

nonconfiscable goods

کالاهاي غیر قابل مصادره

nonconfiscable rights

حقوق غیر قابل مصادره

nonconfiscable funds

ارزش‌های غیر قابل مصادره

nonconfiscable effects

اثرات غیر قابل مصادره

جملات نمونه

many investors seek nonconfiscable property to protect their wealth from economic instability.

بسیاری از سرمایه گذاران به دنبال دارایی‌های غیرمصادره شدنی هستند تا ثروت خود را در برابر ناپایداری اقتصادی حفظ کنند.

the constitution guarantees nonconfiscable rights to all citizens regardless of their social status.

دستورالعمل اساسی حقوق غیرمصادره شدنی را به تمام شهروندان به طور یکنواخت تضمین می‌کند، بدون توجه به وضعیت اجتماعی آنها.

gold has traditionally been considered a nonconfiscable investment during times of political upheaval.

طلا به طور سنتی به عنوان یک سرمایه گذاری غیرمصادره شدنی در زمان‌های بی ثبات سیاسی در نظر گرفته می‌شود.

the court ruled that the family home should remain nonconfiscable property under protected status.

دیوان قاضی می‌گوید که خانه خانواده باید به عنوان دارایی غیرمصادره شدنی تحت حمایت قانونی باقی بماند.

some retirement accounts are designated as nonconfiscable assets under current financial regulations.

برخی حساب‌های بازنشستگی به عنوان دارایی‌های غیرمصادره شدنی تحت قوانین مالی فعلی تعیین شده‌اند.

cryptocurrency advocates often promote it as a truly nonconfiscable form of wealth.

تبلیغات کریپتو ارز اغلب آن را به عنوان یک شکل واقعی از ثروت غیرمصادره شدنی ترویج می‌کنند.

the trust fund was established as a nonconfiscable holding to benefit future generations.

صندوق اعتماد به عنوان یک دارایی غیرمصادره شدنی برای سود جبران نسل‌های آینده تأسیس شد.

certain inherited assets may qualify for nonconfiscable status depending on local laws.

برخی دارایی‌های وارثی ممکن است در اساس قوانین محلی به عنوان دارایی‌های غیرمصادره شدنی محسوب شوند.

the document explicitly stated that the intellectual property rights were nonconfiscable.

این مدرک به صراحت بیان می‌کند که حقوق مالکیت معنوی غیرمصادره شدنی هستند.

historians note that nonconfiscable possessions were highly valued during periods of tyranny.

تاریخ‌نگاران نوشتند که دارایی‌های غیرمصادره شدنی در دوره‌های دiktاتوری بسیار ارزشمند بودند.

financial advisors recommend diversifying with nonconfiscable assets as part of a balanced portfolio.

مراجع مالی توصیه می‌کنند که با دارایی‌های غیرمصادره شدنی در یک پرتفولیو متوازن گسترش یابد.

the legal framework ensures that certain personal belongings remain nonconfiscable under specific circumstances.

چارچوب قانونی تضمین می‌کند که برخی از دارایی‌های شخصی در شرایط خاص غیرمصادره شدنی باقی می‌مانند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید