nope

[ایالات متحده]/nəʊp/
[بریتانیا]/nop/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. نه

جملات نمونه

Nope, I don't want to go to the party tonight.

نه، نمی‌خواهم امشب به مهمانی بروم.

She asked if I wanted dessert, but I just said nope.

او پرسید آیا می‌خواهم دسر، اما من فقط گفتم نه.

Nope, I can't make it to the meeting tomorrow.

نه، نمی‌توانم در جلسه فردا شرکت کنم.

He offered me a ride, but I politely declined with a simple nope.

او پیشنهاد کرد مرا با خود ببرد، اما من با یک نه ساده به طور مؤدبانه امتناع کردم.

I tried to convince him to come with us, but he just kept saying nope.

سعی کردم او را متقاعد کنم با ما بیاید، اما او فقط می‌گفت نه.

Nope, I don't think that's a good idea.

نه، فکر نمی‌کنم این یک ایده خوب باشد.

When asked if I needed help, I simply replied with a quick nope.

وقتی از من پرسیدند آیا به کمک نیاز دارم، من به سادگی با یک نه سریع پاسخ دادم.

I was offered a promotion, but I turned it down with a firm nope.

به من پیشنهاد ارتقا دادند، اما من با یک نه قاطع آن را رد کردم.

Nope, I'm not interested in joining the club.

نه، علاقه‌ای به پیوستن به باشگاه ندارم.

She asked if I wanted to try the new restaurant, and I replied with a quick nope.

او پرسید آیا می‌خواهم رستوران جدید را امتحان کنم، و من با یک نه سریع پاسخ دادم.

نمونه‌های واقعی

Nope, Chris Brown is definitely not singing here.

نه، کریس براون قطعا اینجا آواز نمی‌خواند.

منبع: Popular Science Essays

Nope. Nope. It's not working on me.

نه. نه. روی من جواب نمی‌دهد.

منبع: Friends Season 9

Gross. - Do you think something ate him? - Nope.

ببین چه بد. - فکر می‌کنی چیزی او را خورده است؟ - نه.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

نه، آن خودجوش بود. من یک شخص بسیار خودجوش هستم.

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Oh, nope. Nope. We're going on the wrong side of the road.

اوه، نه. نه. ما در سمت اشتباه جاده هستیم.

منبع: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

And now I'll use things that help-- nope, not like that.

و حالا از چیزهایی که کمک می‌کنند استفاده خواهم کرد - نه، نه مثل آن.

منبع: Riddles (Audio Version)

Nope. Going to the Big Apple Circus today.

نه. امروز به سیرک سیب بزرگ می‌رویم.

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

Let's hear all the " Raj is a girl" jokes. Nope.

بیایید همه جوک‌های

منبع: The Big Bang Theory Season 7

Nope, this is not Shoreditch or Camden.

نه، این شوردیتچ یا کمدن نیست.

منبع: Travel around the world

Scientists say the short answer is nope.

دانشمندان می‌گویند پاسخ کوتاه این است: نه.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2020

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید