| جمع | omissions |
deliberate omission
حذف عمدی
unintentional omission
حذف ناخواسته
The omission of the girls was unfair.
حذف دختران ناعادلانه بود.
there is a glaring omission in the above data.
حذف چشمگیر در داده های بالا وجود دارد.
there are glaring omissions in the report.
حذف های چشمگیر در گزارش وجود دارد.
The omission of your name from the list will be rectified.
حذف نام شما از لیست اصلاح خواهد شد.
the omission of recent publications from his bibliography.
حذف انتشارات اخیر از کتابشناسی او.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
علامت '∧' نشان دهنده مکانی برای حذف است.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
برای جرم بر اساس غفلت، Legalasks از مجری تقاضا میکند که مسئولیت متناظر را بر عهده بگیرد، بر اساس وظیفه مجری استوار است.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
از آنجایی که در علم حقوق جنایی یک گزاره از پیشی است که جرم یک عمل مجرمانه است، ترک وظیفه به طور غیرقابل انکار ذات عمل مجرمانه را دارد - نکته این است که آن را به طور منطقی توضیح دهد.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
با این حال، کارمندان و رعیتها به نظر میرسید که به درستی تحت تأثیر قرار گرفتهاند و به همین ترتیب حسود هستند، انگار که از غفلت والدین خود در اهدای چنین وسیلهای برای توسل به زامindar ابراز ناراحتی میکنند.
Telegraphese is distinguished by its omission of articles, relatives, connectives, personal, demonstrative and other pronouns, and auxiliary verbs.
تlegrafese با حذف مقالات، نسبیها، حروف ربط، ضمایر شخصی، ضمایر نشان دهنده و سایر ضمایر و فعلهای کمکی مشخص میشود.
deliberate omission
حذف عمدی
unintentional omission
حذف ناخواسته
The omission of the girls was unfair.
حذف دختران ناعادلانه بود.
there is a glaring omission in the above data.
حذف چشمگیر در داده های بالا وجود دارد.
there are glaring omissions in the report.
حذف های چشمگیر در گزارش وجود دارد.
The omission of your name from the list will be rectified.
حذف نام شما از لیست اصلاح خواهد شد.
the omission of recent publications from his bibliography.
حذف انتشارات اخیر از کتابشناسی او.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
علامت '∧' نشان دهنده مکانی برای حذف است.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
برای جرم بر اساس غفلت، Legalasks از مجری تقاضا میکند که مسئولیت متناظر را بر عهده بگیرد، بر اساس وظیفه مجری استوار است.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
از آنجایی که در علم حقوق جنایی یک گزاره از پیشی است که جرم یک عمل مجرمانه است، ترک وظیفه به طور غیرقابل انکار ذات عمل مجرمانه را دارد - نکته این است که آن را به طور منطقی توضیح دهد.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
با این حال، کارمندان و رعیتها به نظر میرسید که به درستی تحت تأثیر قرار گرفتهاند و به همین ترتیب حسود هستند، انگار که از غفلت والدین خود در اهدای چنین وسیلهای برای توسل به زامindar ابراز ناراحتی میکنند.
Telegraphese is distinguished by its omission of articles, relatives, connectives, personal, demonstrative and other pronouns, and auxiliary verbs.
تlegrafese با حذف مقالات، نسبیها، حروف ربط، ضمایر شخصی، ضمایر نشان دهنده و سایر ضمایر و فعلهای کمکی مشخص میشود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید