outmatches

[ایالات متحده]/aʊtˈmætʃɪz/
[بریتانیا]/aʊtˈmætʃɪz/

ترجمه

v. فراتر رفتن یا برتری جستن فراتر از

عبارات و ترکیب‌ها

outmatches expectations

از انتظارات پیشی می‌گیرد

outmatches competitors

از رقبا پیشی می‌گیرد

outmatches performance

از عملکرد پیشی می‌گیرد

outmatches rivals

از رقبای سرسخت پیشی می‌گیرد

outmatches standards

از استانداردها پیشی می‌گیرد

outmatches others

از دیگران پیشی می‌گیرد

outmatches benchmarks

از نقاط مرجع پیشی می‌گیرد

outmatches limits

از محدودیت‌ها پیشی می‌گیرد

outmatches goals

از اهداف پیشی می‌گیرد

outmatches quality

از کیفیت پیشی می‌گیرد

جملات نمونه

his talent outmatches that of all his peers.

استعداد او از همه همسالانش پیشی می‌گیرد.

the new model outmatches the previous version in performance.

مدل جدید از نظر عملکرد از نسخه قبلی پیشی می‌گیرد.

her dedication to the project outmatches anyone else's.

تعهد او به پروژه از هر کس دیگری بیشتر است.

this athlete outmatches his competitors in speed.

این ورزشکار از نظر سرعت از رقبای خود پیشی می‌گیرد.

the new software outmatches its rivals in usability.

نرم افزار جدید از نظر قابلیت استفاده از رقبای خود پیشی می‌گیرد.

her intelligence outmatches the expectations of her teachers.

هوش او از انتظارات معلمانش بیشتر است.

the company's profits outmatch those of last year.

سود شرکت از سود سال گذشته بیشتر است.

his experience outmatches that of most applicants.

تجربه او از اکثر متقاضیان بیشتر است.

the movie's box office outmatches all previous releases.

میزان فروش فیلم از تمام اکران‌های قبلی بیشتر است.

her skills in negotiation outmatch those of her colleagues.

مهارت‌های او در مذاکره از همکارانش بیشتر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید