undermines

[ایالات متحده]/ˌʌndəˈmaɪnz/
[بریتانیا]/ˌʌndərˈmaɪnz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. حفر کردن یک سوراخ یا تونل زیر چیزی؛ فرسایش دادن پایه چیزی؛ به طور مخفیانه آسیب زدن یا نابود کردن؛ به تدریج تضعیف کردن

عبارات و ترکیب‌ها

undermines trust

تضعیف اعتماد

undermines authority

تضعیف اقتدار

undermines confidence

تضعیف اعتماد بنفس

undermines stability

تضعیف ثبات

undermines progress

تضعیف پیشرفت

undermines performance

تضعیف عملکرد

undermines credibility

تضعیف اعتبار

undermines efforts

تضعیف تلاش‌ها

undermines relationships

تضعیف روابط

undermines security

تضعیف امنیت

جملات نمونه

the constant criticism undermines her confidence.

انتقادات مداوم، اعتماد او را تضعیف می‌کند.

his actions undermine the team's efforts.

اقدامات او تلاش‌های گروه را تضعیف می‌کند.

a lack of transparency undermines trust.

نبودن شفافیت اعتماد را تضعیف می‌کند.

this policy undermines the progress we've made.

این سیاست پیشرفت‌هایی که داشته‌ایم را تضعیف می‌کند.

spreading false information undermines public safety.

گسترش اطلاعات نادرست، ایمنی عمومی را تضعیف می‌کند.

ignoring feedback undermines the improvement process.

نادیده گرفتن بازخورد، فرآیند بهبود را تضعیف می‌کند.

his behavior undermines the authority of the manager.

رفتار او، اقتدار مدیر را تضعیف می‌کند.

disrespecting colleagues undermines workplace harmony.

بی‌احترامی به همکاران، هماهنگی محیط کار را تضعیف می‌کند.

economic instability undermines investor confidence.

بی‌ثباتی اقتصادی، اعتماد سرمایه‌گذاران را تضعیف می‌کند.

overregulation often undermines innovation.

اغراق در مقررات‌گذاری اغلب نوآوری را تضعیف می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید