outweighs

[ایالات متحده]/aʊtˈweɪz/
[بریتانیا]/aʊtˈweɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. وزن بیشتری داشتن از؛ مهم‌تر یا با ارزش‌تر بودن از

عبارات و ترکیب‌ها

benefits outweighs costs

مزایا بر سرانه‌ها غلبه می‌کند

risk outweighs reward

ریسک بر پاداش غلبه می‌کند

efforts outweighs results

تلاش‌ها بر نتایج غلبه می‌کند

pain outweighs pleasure

درد بر لذت غلبه می‌کند

negatives outweighs positives

جنبه‌های منفی بر جنبه‌های مثبت غلبه می‌کند

costs outweighs benefits

هزینه‌ها بر مزایا غلبه می‌کند

challenges outweighs opportunities

چالش‌ها بر فرصت‌ها غلبه می‌کند

time outweighs money

زمان بر پول غلبه می‌کند

needs outweighs wants

نیازها بر خواسته‌ها غلبه می‌کند

quality outweighs quantity

کیفیت بر کمیت غلبه می‌کند

جملات نمونه

the benefits of the new policy outweigh the drawbacks.

مزایای سیاست جدید، معایب آن را جبران می‌کند.

her experience in the field outweighs her lack of formal education.

تجربه او در این زمینه، فقدان تحصیلات رسمی او را جبران می‌کند.

the urgency of the situation outweighs any potential risks.

فوریت اوضاع، هرگونه خطر احتمالی را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

his determination outweighs the challenges he faces.

عزیمت او، چالش‌هایی که با آن‌ها روبرو است، تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

the joy of helping others often outweighs the effort involved.

شادی کمک به دیگران اغلب بر تلاش‌های انجام شده غلبه می‌کند.

the long-term benefits of exercise outweigh the short-term discomfort.

مزایای بلندمدت ورزش، ناراحتی‌های کوتاه‌مدت را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

in this case, the advantages of the new technology outweigh the costs.

در این مورد، مزایای فناوری جدید، هزینه‌ها را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

the risks of the investment outweigh the potential returns.

خطرات سرمایه‌گذاری، بازده‌های احتمالی را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

his skills in negotiation outweigh his lack of experience.

مهارت‌های او در مذاکره، فقدان تجربه او را جبران می‌کند.

the excitement of traveling outweighs the stress of planning.

هیجان سفر، استرس برنامه‌ریزی را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید