Pardon me
ببخشید
beg your pardon
ببخشید
pardon for
معذرت برای
beg one's pardon
ببخشید
Pardon me for interrupting.
لطفاً مرا برای قطع کردن صحبت شما ببخشید.
I hope you'll pardon the length of this letter.
امیدوارم طول این نامه را ببخشید.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
او به دلیل قتل غیر عمد تصادفی بخشیده شد.
I beg your pardon for intruding.
برای مزاحمت از شما عذرخواهی میکنم.
I beg your pardon, miss.
عذرخواهی میکنم خانم.
Pardon me for disturbing you.
ببخشید که شما را آزار دادم.
The government pardoned the criminal.
دولت جنایتکار را بخشید.
a pardoner of the sins of others.
بخششی از گناهان دیگران.
I hope you will pardon me for that slip.
امیدوارم آن اشتباه را از من ببخشید.
the pardon absolved them of any crimes.
بخشنامه آنها را از هرگونه جرم تبرئه کرد.
he obtained pardon for his sins.
او برای گناهانش بخشش گرفت.
he was pardoned for his treason.
او به دلیل خیانتش بخشیده شد.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
بخششی در ازای کمک آنها در آزادسازی گروگانان بود.
the pardons provoked a salvo of accusations.
بخششها باعث یک موج اتهامات شد.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
لطفاً مرا به خاطر مزاحمت شما با چنین موضوع کوچکی ببخشید.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
یک جنایتکار محکوم که توسط فرماندار بخشیده شد.
begged the host's pardon for leaving early.
به خاطر ترک زودهنگام از میزبان عذرخواهی کرد.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"ببخشید، منظور شما را کاملاً متوجه نشدم."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
متاسفم؟ پرسید فیneas نیگِلوس.
منبع: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
یکی از دلایل این بود که فورد نیکسون را بخشیده بود.
منبع: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
متاسفم، گفت گیلیان، با خوشحالی.
منبع: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
ببخشید. فیونا مکدナルد با خبر.
منبع: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
در سوم آوریل، تگزاس از اعطای بخشش به ویلینگام امتناع کرد.
منبع: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
«متاسفم؟» دختر با خشونت گفت.
منبع: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
ببخشید خانم، من نمیدانم.
منبع: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
همکار خلبان او، برد، همچنین یک عفو ریاست جمهوری دریافت کرد.
منبع: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
باشه خانم، همینجاست. -متاسفم؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
متاسفم؟ چه کسی دارد درخت را بالا میرود؟
منبع: New Concept English 1Pardon me
ببخشید
beg your pardon
ببخشید
pardon for
معذرت برای
beg one's pardon
ببخشید
Pardon me for interrupting.
لطفاً مرا برای قطع کردن صحبت شما ببخشید.
I hope you'll pardon the length of this letter.
امیدوارم طول این نامه را ببخشید.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
او به دلیل قتل غیر عمد تصادفی بخشیده شد.
I beg your pardon for intruding.
برای مزاحمت از شما عذرخواهی میکنم.
I beg your pardon, miss.
عذرخواهی میکنم خانم.
Pardon me for disturbing you.
ببخشید که شما را آزار دادم.
The government pardoned the criminal.
دولت جنایتکار را بخشید.
a pardoner of the sins of others.
بخششی از گناهان دیگران.
I hope you will pardon me for that slip.
امیدوارم آن اشتباه را از من ببخشید.
the pardon absolved them of any crimes.
بخشنامه آنها را از هرگونه جرم تبرئه کرد.
he obtained pardon for his sins.
او برای گناهانش بخشش گرفت.
he was pardoned for his treason.
او به دلیل خیانتش بخشیده شد.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
بخششی در ازای کمک آنها در آزادسازی گروگانان بود.
the pardons provoked a salvo of accusations.
بخششها باعث یک موج اتهامات شد.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
لطفاً مرا به خاطر مزاحمت شما با چنین موضوع کوچکی ببخشید.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
یک جنایتکار محکوم که توسط فرماندار بخشیده شد.
begged the host's pardon for leaving early.
به خاطر ترک زودهنگام از میزبان عذرخواهی کرد.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"ببخشید، منظور شما را کاملاً متوجه نشدم."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
متاسفم؟ پرسید فیneas نیگِلوس.
منبع: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
یکی از دلایل این بود که فورد نیکسون را بخشیده بود.
منبع: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
متاسفم، گفت گیلیان، با خوشحالی.
منبع: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
ببخشید. فیونا مکدナルد با خبر.
منبع: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
در سوم آوریل، تگزاس از اعطای بخشش به ویلینگام امتناع کرد.
منبع: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
«متاسفم؟» دختر با خشونت گفت.
منبع: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
ببخشید خانم، من نمیدانم.
منبع: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
همکار خلبان او، برد، همچنین یک عفو ریاست جمهوری دریافت کرد.
منبع: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
باشه خانم، همینجاست. -متاسفم؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
متاسفم؟ چه کسی دارد درخت را بالا میرود؟
منبع: New Concept English 1لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید