pedestrian-friendly

[ایالات متحده]/[ˈpedɪʃ(ə)n ˌfrɛndli]/
[بریتانیا]/[ˈpɛdɪʃ(ə)n ˌfrɛndli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. طراحی شده یا سازگار شده برای راحتی و ایمنی پیاده‌روان؛ ویژگی‌هایی که نیازهای پیاده‌روان را اولویت می‌دهد.
n. یک مکان یا منطقه که برای پیاده‌روان مناسب است.

عبارات و ترکیب‌ها

pedestrian-friendly streets

خیابان‌های پیاده‌رو

becoming pedestrian-friendly

در حال شدن پیاده‌رو

pedestrian-friendly design

طراحی پیاده‌رو

highly pedestrian-friendly

بسیار پیاده‌رو

pedestrian-friendly zones

منطقه‌های پیاده‌رو

making it pedestrian-friendly

ساختن آن پیاده‌رو

pedestrian-friendly city

شهر پیاده‌رو

more pedestrian-friendly

پیاده‌روتر

pedestrian-friendly walkways

راه‌های پیاده‌رو

creating pedestrian-friendly

ایجاد پیاده‌رو

جملات نمونه

the city planners prioritized creating pedestrian-friendly streets with wider sidewalks.

طرح‌ریزی‌های شهری اولویت ایجاد خیابان‌های پیاده‌روی دوستانه با راهپیاده‌های گسترده‌تر را داشتند.

we enjoyed strolling through the pedestrian-friendly downtown area.

ما لذت بردیم که از طریق منطقه مرکزی شهر که برای پیاده‌روی مناسب است، پیاده‌روی می‌کردیم.

the new development features a pedestrian-friendly design with ample green spaces.

این توسعه جدید طراحی‌ای دوستانه با پیاده‌روی و فضاهای سبز زیادی دارد.

the restaurant's outdoor seating area contributed to a more pedestrian-friendly atmosphere.

منطقه نشیمنگاه خارجی رستوران به ایجاد یک فضای دوستانه‌تر برای پیاده‌روی کمک کرد.

the neighborhood is known for its pedestrian-friendly environment and safe streets.

این محله به دلیل محیط دوستانه برای پیاده‌روی و خیابان‌های ایمن معروف است.

the project aims to improve the city's overall pedestrian-friendly infrastructure.

این پروژه بهبود زیرساخت‌های کلی شهر در زمینه دوستانه‌بودن برای پیاده‌روی را هدف می‌گیرد.

a pedestrian-friendly zone encourages walking and reduces reliance on cars.

یک منطقه دوستانه برای پیاده‌روی پیاده‌روی را تشویق می‌کند و وابستگی به خودروها را کاهش می‌دهد.

the redesigned intersection is much more pedestrian-friendly than before.

این تقاطع باز طراحی شده بسیار دوستانه‌تر برای پیاده‌روی از قبل است.

the city council approved plans for a more pedestrian-friendly shopping district.

شورای شهر طرح‌هایی برای یک منطقه خرید دوستانه‌تر برای پیاده‌روی را تأیید کرد.

we sought out a hotel located in a pedestrian-friendly area near the attractions.

ما به دنبال یک هتل بودیم که در یک منطقه دوستانه برای پیاده‌روی نزدیک جذب‌های گردشگری قرار دارد.

the park's layout promotes a pedestrian-friendly experience for families and visitors.

طرح پارک به ترویج تجربه‌ای دوستانه برای پیاده‌روی برای خانواده‌ها و بازدیدکنندگان منجر می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید