peeled

[ایالات متحده]/pi:ld/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. با پوست برداشته شده
v. پوست را بردارید
Word Forms
زمان گذشتهpeeled
قسمت سوم فعلpeeled

عبارات و ترکیب‌ها

peeled banana

موز پوست‌کنده

peeled apple

سیب پوست‌کنده

peeled potato

سیب‌زمینی پوست‌کنده

peeled prawns

میگو پوست‌کنده

جملات نمونه

peeled the label from the jar.

برچسب را از روی شیشه جدا کرد.

He peeled away the plastic wrapping.

او پلاستیک محافظ را کند و جدا کرد.

keep your eyes peeled for a phonebox.

حواستان را برای پیدا کردن یک تلفن عمومی باز نگه دارید.

Suzy peeled off her white pullover.

سوזי پلیور سفیدش را کند و از تنش درآورد.

he peeled out down the street.

او با سرعت از خیابان دور شد.

keep your peepers peeled for a familiar face.

چشم‌هایتان را برای پیدا کردن چهره آشنایی باز نگه دارید.

the pace was much too hot for Beris, and he peeled off after five laps.

سرعت برای بریس خیلی زیاد بود و پس از پنج دور از مسابقه خارج شد.

scalded the hide to remove the hair; scalded and peeled the tomatoes.

پوست را برای برداشتن موها آبجوش کرد؛ گوجه فرنگی‌ها را آبجوش کرد و پوست آن‌ها را کند.

They peeled off their clothes and jumped into the river.

آنها لباس‌هایشان را کند و به داخل رودخانه پریدند.

Keep your eyes peeled, and if you see anything suspicious, call the police immediately.

حواستان را باز نگه دارید و اگر چیزی مشکوک دیدید، فوراً پلیس را خبر کنید.

The cook's helper slung the peeled potatoes into a huge enamel pot. See also Synonyms at confuse

کمک آشپز سیب زمینی های پوست شده را در یک دیگ بزرگ لعابی انداخت. همچنین به مترادف ها در گیج نگاه کنید

Keep your eyes peeled, Lil, and tell me if you see a blink of sun on those hills ahead.

حواست رو جمع کن، لیل، بهم بگو اگه دیدی خورشید از اون تپه‌های جلوه می‌کنه.

Definition: Cutch or Black Catechu is the dried concentrated decoction prepared from the peeled branch and stem of Acacia catechu (L. f.) Willd. (Fam.

تعریف: کاچ یا کاتشو سیاه، دِکُکتری غلیظ خشک شده تهیه شده از شاخه و ساقه پوست‌کنده درخت خثی (L. f.) Willd. (خانواده)

نمونه‌های واقعی

Keep your eyes open, keep your eyes peeled.

چشم‌هاتون رو باز نگه دارید، مراقب باشید.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

I need those potatoes peeled and sliced.

من به این‌که سیب‌زمینی‌ها پوست‌کنده و خرد شوند نیاز دارم.

منبع: Travel Across America

I'll tell my people to keep their eyes peeled.

به مردمم می‌گویم مراقب باشند.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

[Ben] Told you should have peeled it.

[بن] بهت گفتم باید پوستش را می‌انداختی.

منبع: Gourmet Base

We got to keep our eyes peeled for kids trying to bring alcohol in here.

ما باید مراقب باشیم که بچه‌ها سعی نکنند الکل را اینجا وارد کنند.

منبع: Modern Family - Season 08

You're doing many pieces of yams so the yams have been cut, after they've been peeled.

شما در حال انجام تعداد زیادی سیب‌زمینی هستید، بنابراین سیب‌زمینی‌ها خرد شده‌اند، پس از اینکه پوستشان را کنده‌اید.

منبع: American English dialogue

I gunned the engine and peeled out.

من گاز دادم و با سرعت از آنجا خارج شدم.

منبع: Twilight: Eclipse

Keep your eyes peeled for that.

برای آن مراقب باشید.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

The onion was peeled and sliced.

پیاز پوست‌کنده و خرد شده بود.

منبع: Grammar Lecture Hall

Morty keep your eyes peeled for the central processing room, Morty.

مرتی، مراقب اتاق پردازش مرکزی باشید، مرتی.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید