permeably

[ایالات متحده]/ˈpɜːmiəbli/
[بریتانیا]/ˈpɜrmiəbli/

ترجمه

adv. به روشی که اجازه می‌دهد مایعات یا گازها عبور کنند

عبارات و ترکیب‌ها

permeably porous

به صورت متخلخل نفوذ پذیر

permeably active

به صورت فعال نفوذ پذیر

permeably treated

به صورت تیمار شده نفوذ پذیر

permeably designed

به صورت طراحی شده نفوذ پذیر

permeably connected

به صورت متصل نفوذ پذیر

permeably structured

به صورت ساختار یافته نفوذ پذیر

permeably layered

به صورت لایه ای نفوذ پذیر

permeably integrated

به صورت یکپارچه نفوذ پذیر

permeably bound

به صورت محدود شده نفوذ پذیر

permeably flowing

به صورت جاری نفوذ پذیر

جملات نمونه

the fabric is permeably designed to allow air circulation.

پارچه به گونه‌ای طراحی شده که اجازه گردش هوا را می‌دهد.

the soil must be permeably structured for proper drainage.

خاک باید به گونه‌ای ساختار یافته باشد که زهکشی مناسب را فراهم کند.

these membranes are permeably effective in filtering contaminants.

این غشاها به طور موثری در فیلتر کردن آلاینده‌ها موثر هستند.

the walls were built permeably to enhance moisture control.

دیوارها به گونه‌ای ساخته شده‌اند که کنترل رطوبت را افزایش دهند.

permeably layered materials can improve insulation.

مواد لایه‌لایه با قابلیت نفوذ می‌توانند عایق‌بندی را بهبود بخشند.

the permeably coated surface prevents water accumulation.

سطح پوشش داده شده با قابلیت نفوذ از تجمع آب جلوگیری می‌کند.

in nature, permeably porous rocks allow water to flow.

در طبیعت، سنگ‌های متخلخل با قابلیت نفوذ اجازه می‌دهند آب جریان یابد.

the permeably designed container keeps the contents fresh.

ظرف با طراحی با قابلیت نفوذ محتویات را تازه نگه می‌دارد.

permeably treated wood resists moisture damage.

چوب با قابلیت نفوذ در برابر آسیب رطوبت مقاوم است.

our new product is permeably engineered for better performance.

محصول جدید ما با قابلیت نفوذ برای عملکرد بهتر طراحی شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید