permeates

[ایالات متحده]/ˈpɜː.mieɪts/
[بریتانیا]/ˈpɜr.miˌeɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. در سرتاسر پخش شدن; در هر بخش از چیزی حاضر بودن; عبور کردن; نفوذ کردن

عبارات و ترکیب‌ها

energy permeates

انرژی نفوذ می کند

fear permeates

ترس نفوذ می کند

silence permeates

سکوت نفوذ می کند

darkness permeates

تاریکی نفوذ می کند

joy permeates

شادی نفوذ می کند

creativity permeates

خلاقیت نفوذ می کند

anxiety permeates

اضطراب نفوذ می کند

love permeates

عشق نفوذ می کند

culture permeates

فرهنگ نفوذ می کند

light permeates

نور نفوذ می کند

جملات نمونه

the scent of fresh coffee permeates the air in the café.

بوی تازه‌جوشیده قهوه هوا را در کافه پر می‌کند.

his enthusiasm permeates the entire team.

اشتیاق او کل تیم را در بر می‌گیرد.

the culture of innovation permeates the organization.

فرهنگ نوآوری سازمان را در بر می‌گیرد.

fear permeates the community after the incident.

ترس پس از حادثه جامعه را فرا گرفته است.

the message of hope permeates her speech.

پیام امید در سخنرانی او جاری است.

music permeates our daily lives in many ways.

موسیقی به روش‌های مختلف در زندگی روزمره ما نفوذ می‌کند.

the aroma of spices permeates the kitchen.

عطر ادویه‌ها آشپزخانه را پر می‌کند.

tradition permeates the fabric of their society.

آد و رسوم در تار و پود جامعه آنها نفوذ کرده است.

her influence permeates the fashion industry.

تاثیر او در صنعت مد نفوذ کرده است.

joy permeates the atmosphere during the festival.

شادی در طول جشنواره در حال فراگیری است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید