The permissiveness of the school's dress code led to students wearing inappropriate clothing.
اجازه دادن بیش از حد در قوانین مدرسه در مورد نحوه لباس پوشیدن، منجر به پوشیدن لباس نامناسب توسط دانش آموزان شد.
Permissiveness in parenting can sometimes lead to unruly behavior in children.
اجازه دادن بیش از حد در تربیت فرزندان گاهی اوقات می تواند منجر به رفتار نامناسب کودکان شود.
The permissiveness of the company's policies allowed employees to work remotely.
اجازه دادن بیش از حد در سیاستهای شرکت به کارکنان اجازه داد به صورت از راه دور کار کنند.
Permissiveness towards late submissions may result in a lack of punctuality among students.
اجازه دادن بیش از حد برای ارسال غیر به موقع ممکن است منجر به عدم رعایت وقت شناسی در بین دانش آموزان شود.
The permissiveness of the government in regulating certain industries has raised concerns about safety standards.
اجازه دادن بیش از حد دولت در تنظیم برخی از صنایع نگرانی در مورد استانداردهای ایمنی را افزایش داده است.
Permissiveness in relationships can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
اجازه دادن بیش از حد در روابط گاهی اوقات می تواند منجر به سوء تفاهم و درگیری شود.
The permissiveness of the traffic laws in this city has led to an increase in accidents.
اجازه دادن بیش از حد قوانین رانندگی در این شهر منجر به افزایش تصادفات شده است.
Permissiveness in the workplace can create a lack of accountability among employees.
اجازه دادن بیش از حد در محیط کار می تواند منجر به عدم مسئولیت پذیری در بین کارکنان شود.
The permissiveness of social media platforms has raised concerns about privacy and data security.
اجازه دادن بیش از حد به پلتفرم های رسانه های اجتماعی نگرانی در مورد حریم خصوصی و امنیت داده ها را افزایش داده است.
Permissiveness towards unethical behavior can tarnish a company's reputation.
اجازه دادن بیش از حد به رفتار غیر اخلاقی می تواند شهرت یک شرکت را خدشه دار کند.
A leading American religious thinker of that time called Dr. Spock the father of permissiveness.
در آن زمان، یک متفکر مذهبی برجسته آمریکایی دکتر اسپوک را پدر اجازه دادنها نامید.
منبع: VOA Special April 2019 CollectionFor Fatma Oussedik, an Algerian sociologist and professor at the University of Algiers, authorities' permissiveness towards sheep fights signals a quiet crisis besetting both masculinity and politics.
برای فاطمه أوسدیک، یک جامعهشناس و استاد الجزایری در دانشگاه الجزیره، اجازه دادن مقامات به مسابقات گوسفندان نشانهای از بحران خاموشه است که بر مردانگی و سیاست تأثیر میگذارد.
منبع: The Guardian (Article Version)However, since the Second World War, a greater permissiveness towards regional English varieties has taken hold in England, both in education and in the media.
با این حال، از زمان جنگ جهانی دوم، اجازه دادن بیشتر به انواع مختلف انگلیسی منطقهای در انگلستان، هم در آموزش و هم در رسانهها رواج یافته است.
منبع: Illustrated History of English (Volume 2)The permissiveness of the school's dress code led to students wearing inappropriate clothing.
اجازه دادن بیش از حد در قوانین مدرسه در مورد نحوه لباس پوشیدن، منجر به پوشیدن لباس نامناسب توسط دانش آموزان شد.
Permissiveness in parenting can sometimes lead to unruly behavior in children.
اجازه دادن بیش از حد در تربیت فرزندان گاهی اوقات می تواند منجر به رفتار نامناسب کودکان شود.
The permissiveness of the company's policies allowed employees to work remotely.
اجازه دادن بیش از حد در سیاستهای شرکت به کارکنان اجازه داد به صورت از راه دور کار کنند.
Permissiveness towards late submissions may result in a lack of punctuality among students.
اجازه دادن بیش از حد برای ارسال غیر به موقع ممکن است منجر به عدم رعایت وقت شناسی در بین دانش آموزان شود.
The permissiveness of the government in regulating certain industries has raised concerns about safety standards.
اجازه دادن بیش از حد دولت در تنظیم برخی از صنایع نگرانی در مورد استانداردهای ایمنی را افزایش داده است.
Permissiveness in relationships can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
اجازه دادن بیش از حد در روابط گاهی اوقات می تواند منجر به سوء تفاهم و درگیری شود.
The permissiveness of the traffic laws in this city has led to an increase in accidents.
اجازه دادن بیش از حد قوانین رانندگی در این شهر منجر به افزایش تصادفات شده است.
Permissiveness in the workplace can create a lack of accountability among employees.
اجازه دادن بیش از حد در محیط کار می تواند منجر به عدم مسئولیت پذیری در بین کارکنان شود.
The permissiveness of social media platforms has raised concerns about privacy and data security.
اجازه دادن بیش از حد به پلتفرم های رسانه های اجتماعی نگرانی در مورد حریم خصوصی و امنیت داده ها را افزایش داده است.
Permissiveness towards unethical behavior can tarnish a company's reputation.
اجازه دادن بیش از حد به رفتار غیر اخلاقی می تواند شهرت یک شرکت را خدشه دار کند.
A leading American religious thinker of that time called Dr. Spock the father of permissiveness.
در آن زمان، یک متفکر مذهبی برجسته آمریکایی دکتر اسپوک را پدر اجازه دادنها نامید.
منبع: VOA Special April 2019 CollectionFor Fatma Oussedik, an Algerian sociologist and professor at the University of Algiers, authorities' permissiveness towards sheep fights signals a quiet crisis besetting both masculinity and politics.
برای فاطمه أوسدیک، یک جامعهشناس و استاد الجزایری در دانشگاه الجزیره، اجازه دادن مقامات به مسابقات گوسفندان نشانهای از بحران خاموشه است که بر مردانگی و سیاست تأثیر میگذارد.
منبع: The Guardian (Article Version)However, since the Second World War, a greater permissiveness towards regional English varieties has taken hold in England, both in education and in the media.
با این حال، از زمان جنگ جهانی دوم، اجازه دادن بیشتر به انواع مختلف انگلیسی منطقهای در انگلستان، هم در آموزش و هم در رسانهها رواج یافته است.
منبع: Illustrated History of English (Volume 2)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید