personnel

[ایالات متحده]/ˌpɜːsəˈnel/
[بریتانیا]/ˌpɜːrsəˈnel/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (جمعی) کارکنان; کارمندان; بخش منابع انسانی.
Word Forms
جمعpersonnel

عبارات و ترکیب‌ها

personnel department

بخش پرسنل

technical personnel

پرسنل فنی

personnel training

آموزش پرسنل

management personnel

پرسنل مدیریت

personnel management

مدیریت پرسنل

qualified personnel

پرسنل واجد شرایط

service personnel

پرسنل خدمات

personnel system

سیستم پرسنل

security personnel

پرسنل امنیتی

military personnel

پرسنل نظامی

administrative personnel

پرسنل اداری

managerial personnel

پرسنل مدیریتی

maintenance personnel

پرسنل نگهداری

research personnel

پرسنل تحقیق

personnel administration

مدیریت پرسنل

personnel manager

مدیر پرسنل

ministry of personnel

وزارت نیروی انسانی

company personnel

پرسنل شرکت

personnel recruitment

جذب پرسنل

trained personnel

پرسنل آموزش دیده

جملات نمونه

personnel problems; personnel matters.

مشکلات پرسنل؛ مسائل پرسنل

extra personnel on tap.

پرسنل اضافی در دسترس.

The personnel are not happy to change these rules.

پرسنل از تغییر این قوانین خوشحال نیستند.

a rotation of personnel; crop rotation.

گردش پرسنل؛ تناوب محصول

controls the firm's personnel policies.

کنترل سیاست های پرسنلی شرکت.

they appointed her as personnel manager.

آنها او را به عنوان مدیر پرسنل منصوب کردند.

all personnel should comply with this policy as a condition of employment.

تمام پرسنل باید این سیاست را به عنوان شرط استخدام رعایت کنند.

detecting incipient tumors; an incipient personnel problem.

تشخیص تومورهای اولیه؛ یک مشکل پرسنلی اولیه.

You should apply in the first instance to the personnel manager.

ابتدا باید به مدیر منابع انسانی درخواست دهید.

many of the personnel involved require training.

بسیاری از پرسنل درگیر نیاز به آموزش دارند.

a midcourse personnel shakeup; a midcourse change in policy.

تغییر پرسنل در حین مسیر؛ تغییر در سیاست.

American foreign policy; the company's personnel policy.

سیاست خارجی آمریکا؛ سیاست پرسنلی شرکت.

The personnel manager doesn't seem to realize the immediacy of the problem.

مدیر منابع انسانی به نظر نمی رسد که اهمیت فوری بودن مشکل را درک کند.

Inefficient personnel were cleaned out of the management.

پرسنل ناکارآمد از مدیریت اخراج شدند.

I glanced through your personnel file last night.

من دیشب نگاهی به پرونده پرسنلی شما کردم.

the diplomatic personnel locked up their building and walked off.

پرسنل دیپلماتیک ساختمان خود را قفل کردند و رفتند.

anti-personnel mines lie in wait for their unsuspecting victims.

معدن ضد پرسنل در کمین قربانیان ناآگاه منتظرند.

The general manager brought forward a new reform plan on the personnel system for the company.

مدیرعامل یک طرح اصلاح جدید برای سیستم پرسنلی شرکت ارائه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید