pigments

[ایالات متحده]/[ˈpɪɡmənts]/
[بریتانیا]/[ˈpɪɡmənts]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ماده‌ای که رنگ می‌دهد.
n. (pl.) ماده رنگی یک جسم؛ ماده‌ای که برای رنگ کردن مواد استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

pigments provide

Persian_translation

vibrant pigments

Persian_translation

using pigments

Persian_translation

natural pigments

Persian_translation

pigments mix

Persian_translation

analyzing pigments

Persian_translation

pigments shift

Persian_translation

stable pigments

Persian_translation

pigments create

Persian_translation

various pigments

Persian_translation

جملات نمونه

the artist used vibrant pigments to create a stunning landscape.

هنرمند از رنگدانه‌های زنده برای خلق یک منظره خیره‌کننده استفاده کرد.

natural pigments are often preferred for their eco-friendly properties.

رنگدانه‌های طبیعی اغلب به دلیل خواص سازگار با محیط زیست ترجیح داده می‌شوند.

the historical analysis revealed the pigments used in ancient frescoes.

تحلیل تاریخی نشان داد که در نقاشی‌های دیواری باستانی از چه رنگدانه‌هایی استفاده شده است.

mixing pigments carefully is essential for achieving the desired color.

مخلوط کردن دقیق رنگدانه‌ها برای دستیابی به رنگ مورد نظر ضروری است.

the textile industry relies on pigments for dyeing fabrics.

صنعت نساجی برای رنگرزی پارچه به رنگدانه‌ها متکی است.

synthetic pigments offer a wider range of colors than natural ones.

رنگدانه‌های مصنوعی طیف گسترده‌تری از رنگ‌ها را نسبت به رنگدانه‌های طبیعی ارائه می‌دهند.

the quality of the pigments significantly impacts the painting's longevity.

کیفیت رنگدانه‌ها تأثیر قابل توجهی بر طول عمر نقاشی دارد.

researchers are exploring new pigments with improved lightfastness.

محققان در حال بررسی رنگدانه‌های جدید با مقاومت نوری بهبود یافته هستند.

the museum curator examined the pigments in the ancient artifact.

نگهبان موزه رنگدانه‌ها را در اثر هنری باستانی بررسی کرد.

different pigments react differently to various solvents and binders.

رنگدانه‌های مختلف به انواع حلال‌ها و چسب‌ها به طور متفاوتی واکنش نشان می‌دهند.

the artist experimented with layering pigments to create depth.

هنرمند با لایه‌بندی رنگدانه‌ها برای ایجاد عمق آزمایش کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید