poncho

[ایالات متحده]/ˈpɒntʃəʊ/
[بریتانیا]/ˈpɑːntʃoʊ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک پوشش پونچو
Word Forms
جمعponchos

عبارات و ترکیب‌ها

Rain poncho

بارانی پونچو

Lightweight poncho

پونچوی سبک وزن

Hooded poncho

پونچوی دارای کاپشن

جملات نمونه

She wore a colorful poncho to the music festival.

او یک پونچوی رنگارنگ به جشنواره موسیقی پوشید.

The poncho kept him dry during the sudden rain shower.

پونچو او را در طول باران ناگهانی خشک نگه داشت.

He wrapped himself in a cozy poncho by the campfire.

او خود را با یک پونچوی دنج کنار آتش آتش درست کرد.

The poncho is a popular choice for outdoor activities.

پونچو یک انتخاب محبوب برای فعالیت های فضای باز است.

She knitted a poncho for her best friend as a birthday gift.

او برای دوست صمیمیش به عنوان هدیه تولد یک پونچو بافت.

The poncho is a versatile piece of clothing that can be styled in many ways.

پونچو یک قطعه لباس متنوع است که می تواند به روش های مختلف طراحی شود.

He threw on a poncho before heading out into the rain.

او قبل از بیرون رفتن در باران یک پونچو پوشید.

The poncho is a traditional garment in many Latin American countries.

پونچو یک لباس سنتی در بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین است.

She added a belt to cinch the waist of her poncho.

او یک کمربند برای بستن کمر پونچوی خود اضافه کرد.

The poncho is a stylish alternative to a jacket on cool evenings.

پونچو یک جایگزین شیک برای ژاکت در شب های خنک است.

نمونه‌های واقعی

A serape is open at the sides, a poncho is closed. This is a poncho.

سراپه از کناره‌ها باز است، پونچو بسته است. این یک پونچو است.

منبع: The Big Bang Theory Season 1

But there's usually a mess, so you might want to throw a poncho over all that finery.

اما معمولاً یک آشفتگی وجود دارد، بنابراین ممکن است بخواهید یک پونچو روی تمام آن زرق و برق بیندازید.

منبع: Modern Family - Season 08

For a Noah's Ark rain poncho, what was Peter's original name?

برای یک پونچوی بارانی نوح، اسم اصلی پیتر چه بود؟

منبع: Young Sheldon Season 4

I'm sorry, but there's only two places anyone should wear a poncho- Niagara Falls and log rides.

متاسفم، فقط دو مکان وجود دارد که هر کسی باید یک پونچو بپوشد - آبشار نیاگارا و سواری‌های چوبی.

منبع: Modern Family - Season 01

It's a traditional Colombian poncho. I want my new classmates to know I'm proud of my heritage.

این یک پونچوی سنتی کلمبیایی است. می خواهم همکلاسی های جدیدم بدانند که من به میراث خود افتخار می کنم.

منبع: Modern Family - Season 01

It's not like, it's not as big as Mexican sombrero but it's smaller and a small poncho.

این مثل این نیست، به اندازه هالوکسیکو مکزیکی بزرگ نیست، اما کوچکتر و یک پونچوی کوچک است.

منبع: American English dialogue

That's my poncho. They're so cheap...that you wear them once or twice, and then they start tearing.

این پونچوی منه. آنها آنقدر ارزان هستند ... که آنها را یک یا دو بار می پوشید و سپس شروع به پاره شدن می کنند.

منبع: We all dressed up for Bill.

He packed his fishing rod, his toothbrush, his comb and brush, his sweater, his poncho, and his tennis racquet.

او چوب ماهیگیری، مسواک، شانه و برس، ژاکت، پونچو و راکت تنیس خود را بست.

منبع: The Trumpet Swan

The poncho by itself is fine. The poncho, plus the flute, plus the stupid dance- my son will die a virgin.

پونچوی به تنهایی خوب است. پونچو، به علاوه فلوت، به علاوه رقص احمقانه - پسرم باکره خواهد مرد.

منبع: Modern Family - Season 01

350.Well, we got your poncho here.

350. خب، ما پونچوی شما را اینجا داریم.

منبع: Modern Family Season 1 has subtitles.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید