powerhouse

[ایالات متحده]/'paʊəhaʊs/
[بریتانیا]/'paʊɚ'haʊs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک سازمان یا فرد قوی، پر از انرژی، از نظر جسمی قوی.
Word Forms

جملات نمونه

China is considered an economic powerhouse in Asia.

چین به عنوان یک قطب اقتصادی در آسیا در نظر گرفته می‌شود.

The company has established itself as a powerhouse in the tech industry.

این شرکت خود را به عنوان یک قطب در صنعت فناوری معرفی کرده است.

She is a powerhouse of creativity and innovation.

او یک منبع الهام خلاقیت و نوآوری است.

The team's powerhouse striker scored the winning goal.

بازیکن کلیدی قدرتمند تیم، گل پیروزی بخش را به ثمر رساند.

New York City is a cultural powerhouse with its museums and theaters.

نیویورک سیتی با موزه‌ها و تئاترهای خود یک قطب فرهنگی است.

The singer's powerhouse vocals impressed the audience.

صدای قدرتمند خواننده، مخاطبان را تحت تاثیر قرار داد.

The country is a powerhouse in renewable energy production.

این کشور در تولید انرژی‌های تجدیدپذیر یک قطب است.

The powerhouse team easily won the championship.

تیم قدرتمند به راحتی قهرمانی را به دست آورد.

The powerhouse of the organization, he led the company to success.

او به عنوان نیروی محرکه سازمان، شرکت را به موفقیت رساند.

The political powerhouse was known for his influence in the government.

این چهره سیاسی به دلیل نفوذش در دولت شناخته شده بود.

نمونه‌های واقعی

Cuba, they say, has the potential to be a basketball powerhouse.

به گفته برخی، کوبا این پتانسیل را دارد که به یک قطب بسکتبال تبدیل شود.

منبع: CNN Selected June 2015 Collection

Saudi Arabia is seen as sort of the Sunni powerhouse of the region.

عربستان سعودی به عنوان یک قطب شیعه در منطقه دیده می شود.

منبع: NPR News July 2016 Compilation

Overall, the Holy Roman Empire in the modern world would be an absolute powerhouse.

به طور کلی، امپراتوری مقدس روم در دنیای مدرن یک قدرت مطلق خواهد بود.

منبع: Realm of Legends

It's an insanely large web of track that's helped ignite an economic powerhouse.

این یک شبکه بزرگ و دیوانه وار از مسیرها است که به روشن کردن یک قطب اقتصادی کمک کرده است.

منبع: National Day Special | Chinese Power

So they are really a powerhouse when it comes to really the whole restaurant industry.

بنابراین آنها واقعاً یک قطب هستند وقتی صحبت از کل صنعت رستوران می شود.

منبع: Wall Street Journal

Even though it's not an adult, a young Tyrannosaurus Rex is still a powerhouse.

حتی اگر یک فرد بالغ نیست، یک تی رکس جوان هنوز یک قطب است.

منبع: Jurassic Fight Club

It became the powerhouse of the cell: the first mitochondria.

این به قطب سلول تبدیل شد: اولین میتوکندری.

منبع: Kurzgesagt science animation

These colorful and sweet jewels from British Columbia's fields are little powerhouses of nutritional protection.

این جواهرات رنگارنگ و شیرین از مزارع بریتیش کلمبیا، قطب های کوچکی از محافظت تغذیه ای هستند.

منبع: Gaokao Reading Real Questions

Under his leadership Glencore became a global powerhouse in commodities, expanding from trading into mining.

تحت رهبری او، Glencore به یک قطب جهانی در کالاها تبدیل شد و از تجارت وارد معدن شد.

منبع: The Economist (Summary)

Now the UK is a world leader in technology and in particular it's an AI powerhouse.

اکنون بریتانیای کبیر یک رهبر جهانی در فناوری است و به طور خاص، یک قطب هوش مصنوعی است.

منبع: Rishi Sunak Speech Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید