prescribe

[ایالات متحده]/prɪˈskraɪb/
[بریتانیا]/prɪˈskraɪb/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. & vi. صدور نسخه پزشکی؛ ارائه دستورالعمل‌ها یا مقررات برای پیروی.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردprescribes
زمان گذشتهprescribed
صفت یا فعل حال استمراریprescribing
قسمت سوم فعلprescribed
جمعprescribes

عبارات و ترکیب‌ها

prescribe medication

تجویز دارو

prescribe treatment plan

تجویز برنامه درمانی

prescribe antibiotics

تجویز آنتی‌بیوتیک

prescribe painkillers

تجویز مسکن

prescribe regular exercise

تجویز ورزش منظم

prescribe for

تجویز برای

جملات نمونه

prescribe for a patient in a fever

برای بیمار تب‌دار دارو تجویز کنید.

annotation of prescribed texts.

یادداشت‌گذاری متون تعیین‌شده

the doctor prescribed a course of antibiotics.

پزشک یک دوره آنتی‌بیوتیک تجویز کرد.

The doctor prescribed total abstinence.

پزشک ترک کامل الکل را تجویز کرد.

The doctor prepared to prescribe a receipt.

پزشک آماده تجویز نسخه بود.

prescribed a drug to ease the pain.

یک داروی مسکن تجویز کرد.

The doctor prescribed radiotherapy for him.

پزشک رادیوتراپی را برای او تجویز کرد.

The curriculum is rigidly prescribed from an early age.

برنامه درسی به شدت از سنین پایین تعیین شده است.

Dr Greene prescribed magnesium sulphate.

دکتر گرین سولفات منیزیم تجویز کرد.

marriage is often prescribed as a universal remedy.

ازدواج اغلب به عنوان یک درمان جهانی تجویز می شود.

The pharmacist made up the prescribed medicine.

داروساز داروهای تجویزی را تهیه کرد.

taxes prescribed by law.

مالیات طبق قانون تعیین شده است.

The law prescribes how to punish this crime.

قانون نحوه مجازات این جرم را تعیین می کند.

The prescribed medicine failed to take effect.

داروی تجویز شده اثر نکرده است.

نمونه‌های واقعی

Since bacteria are the most likely cause, antibiotics are often prescribed.

از آنجایی که باکتری‌ها محتمل‌ترین علت هستند، اغلب آنتی‌بیوتیک‌ها تجویز می‌شوند.

منبع: Osmosis - Respiration

The researchers are not prescribing a change from busy to bare rooms.

محققان تغییر از اتاق‌های شلوغ به اتاق‌های خالی را تجویز نمی‌کنند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Good citizens do what the laws prescribe.

شهروندان خوب آنچه قوانین مقرر می‌کنند انجام می‌دهند.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This is why it was initially prescribed for pain relief.

به همین دلیل در ابتدا برای تسکین درد تجویز شد.

منبع: Asap SCIENCE Selection

Hearing aids should be prescribed as early as possible.

باید در اسرع وقت سمعک تجویز شود.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

The law will limit doctors' ability to prescribe medications that induce abortions.

قانون توانایی پزشکان برای تجویز داروهایی که باعث سقط جنین می‌شوند را محدود می‌کند.

منبع: PBS English News

Therefore, medications like ACE inhibitors and diuretics may be prescribed.

بنابراین، ممکن است داروهایی مانند مهارکننده آنزیم مبدل آنژیوتانسین و دیورتیک‌ها تجویز شوند.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

گلوله نقره‌ای جدید تجویز شده، اعتبار خرد است.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Admittingly, many things that groups prescribe can be very good for you.

باید اعتراف کرد که بسیاری از چیزهایی که گروه‌ها تجویز می‌کنند می‌تواند برای شما بسیار مفید باشد.

منبع: The meaning of solitude.

They create their own lives as oppose to those that are being prescribed by others.

آنها زندگی خود را به جای آنچه دیگران تجویز می‌کنند، ایجاد می‌کنند.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید