proprietor

[ایالات متحده]/prə'praɪətə/
[بریتانیا]/prə'praɪətɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مالک، صاحب
Word Forms

جملات نمونه

The proprietor of the restaurant greeted us warmly.

صاحب رستوران با روی خوش به ما خوشامد گفت.

The proprietor of the shop was busy stocking shelves.

صاحب مغازه مشغول چیدن قفسه‌ها بود.

The proprietor of the hotel was very accommodating to our requests.

صاحب هتل بسیار در پذیرش درخواست‌های ما انعطاف‌پذیر بود.

The proprietor of the company made an important decision.

صاحب شرکت یک تصمیم مهم گرفت.

The proprietor of the bakery bakes delicious pastries.

صاحب شیرینی‌سرای خوشمزه‌ شیرینی‌های خوشمزه می‌پزد.

The proprietor of the farm takes good care of the animals.

صاحب مزرعه از حیوانات به خوبی مراقبت می‌کند.

The proprietor of the bookstore recommended a great novel.

صاحب کتابفروشی یک رمان عالی را به ما پیشنهاد کرد.

The proprietor of the salon is skilled at hair styling.

صاحب آرایشگاه در مدل مو مهارت دارد.

The proprietor of the vineyard produces high-quality wines.

صاحب تاکستان شراب‌های باکیفیت تولید می‌کند.

The proprietor of the art gallery curates unique exhibitions.

صاحب گالری هنری نمایشگاه‌های هنری منحصربه‌فرد را برگزار می‌کند.

نمونه‌های واقعی

Pandey is the proprietor of a firm called Techn07.

پندی صاحب یک شرکت به نام تکن07 است.

منبع: The Guardian (Article Version)

They are the sole proprietors, the only owners, of their own bodies.

آنها صاحبان انحصاری، تنها مالکان بدن خود هستند.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

" What a fish it was, " the proprietor said.

"[...] چه ماهی ای بود،" صاحب آن گفت.

منبع: The Old Man and the Sea

And a surprising number of proprietors and workers are male?

و تعداد قابل توجهی از صاحبان و کارگران مرد هستند؟

منبع: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

" Do you want a drink of any kind? " the proprietor asked.

"? آیا می خواهید نوشیدنی ای داشته باشید؟" صاحب آن پرسید.

منبع: The Old Man and the Sea

So 103 people were arrested, including the proprietors of the venue.

بنابراین 103 نفر دستگیر شدند، از جمله صاحبان محل.

منبع: Reel Knowledge Scroll

It's part of an unlikely scenario that involves sleepwalking and a 24hour flower mart with a lessthan vigilant proprietor.

این بخشی از یک سناریوی غیرمحتمل است که شامل راه رفتن در خواب و یک بازار گل 24 ساعته با صاحبی که کمتر مراقب است، می شود.

منبع: The Big Bang Theory Season 4

It is a voluntary body, which proprietors have left when it offends them.

این یک نهاد داوطلبانه است که صاحبان آن را ترک کرده اند زمانی که باعث آزار آنها می شود.

منبع: The Economist - Comprehensive

Excuse me, sir, sir, sir, sir, are you the proprietor of this haberdashery?

ببخشید آقا، آقا، آقا، آقا، آیا شما صاحب این فروشگاه لباس مردانه هستید؟

منبع: Modern Family - Season 08

Few proprietors dared breach the holy barrier of 10 pounds.

چند صاحب جرات شکستن سد مقدس 10 پوند را نداشتند.

منبع: The Guardian (Article Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید