publisher

[ایالات متحده]/'pʌblɪʃə/
[بریتانیا]/'pʌblɪʃɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که کتاب‌ها و آثار منتشر شده را سازماندهی و می‌فروشد.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

book publisher

ناشر کتاب

academic publisher

ناشر آکادمیک

magazine publisher

ناشر مجله

online publisher

ناشر آنلاین

جملات نمونه

a publisher’s rejection slip

یک فرم رد از طرف ناشر

the publishers of Vogue .

ناشران مجله وو .

publishers who puff their new books.

ناشرانی که کتاب‌های جدید خود را تبلیغ می‌کنند.

She works as a publisher's reader.

او به عنوان ویراستار ناشر کار می‌کند.

one of the country’s biggest book publishers

یکی از بزرگترین ناشران کتاب‌های کشور

a publisher who took the editors for granted.

ناشری که نسبت به ویراستاران بی‌اعتنایی می‌کرد.

He’s writing a history of the town for a local publisher.

او در حال نوشتن تاریخچه شهر برای یک ناشر محلی است.

He’s been touting his novel around publishers for years.

او سال‌هاست که رمان خود را به ناشران معرفی می‌کند.

publishers mourned declining sales of hardback fiction.

ناشران بر سر کاهش فروش رمان‌های جلد سخت زاری کردند.

the publishers sent him a copy of the book hoping for a puff.

ناشران برای جلب نظر، یک نسخه از کتاب را برای او فرستادند.

the publishers reprinted and sold the work without reference to the author.

ناشران اثر را بدون اشاره به نویسنده دوباره چاپ و فروختند.

his novel was turned down by publisher after publisher.

رمان او توسط ناشر پس از ناشر رد شد.

Electrometallurgy of steel and ferro-alloys,Afanasyev,Mir Publishers,,TF63

الکترومتالورژی فولاد و آلیاژهای فرو، آفااسیف، انتشارات میر،،TF63

an author who tried to take his publisher for a ride.

نویسنده‌ای که سعی کرد ناشر خود را فریب دهد.

The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

ناشر با پیشنهاد 1000 یوانان، مبلغ را برای زندگی‌نامه افزایش داد.

The book was libelous, so the publishers had to call in all copies of it from the bookshops.

کتاب مشوه کننده بود، بنابراین ناشران مجبور شدند تمام نسخه‌های آن را از کتابفروشی‌ها پس بگیرند.

publishers have puffed the book on the grounds that it contains new discoveries.

ناشران کتاب را تبلیغ کرده‌اند به این دلیل که شامل اکتشافات جدید است.

نمونه‌های واقعی

He's the publisher of the Carlson Publishing Company.

او ناشر شرکت نشر کارلسون است.

منبع: Travel Across America

Mr. O'Neill is the publisher of several magazines.

آقای او'نیل ناشر چندین مجله است.

منبع: Travel Across America

Sometime in the future, the paper's publisher said back in 2010.

در زمانه‌ای در آینده، ناشر روزنامه در سال 2010 گفت.

منبع: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

This is my publisher, Harvey Carlson.

این ناشر من، هاروی کارلسون است.

منبع: Travel Across America

Often publishers know legal deposit and will send them in.

اغلب ناشران از ودیع قانونی آگاه هستند و آنها را ارسال می کنند.

منبع: Listening Digest

Hey. - I'd like you to meet my publisher, Bruce.

هی. - مایلم شما را با ناشر من، بروس، آشنا کنم.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

More of a challenge can be very small publishers, or people who don't necessarily think of themselves as publishers.

چالش بیشتری می تواند ناشران بسیار کوچک یا افرادی باشند که لزوماً خود را به عنوان ناشر در نظر نمی گیرند.

منبع: Listening Digest

Firstly, the technology used by major website publishers to offer ad space.

در وهله اول، فناوری مورد استفاده توسط ناشران بزرگ وب سایت برای ارائه فضای تبلیغاتی.

منبع: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Police took its printing equipment and detained its publisher, Juan Lorenzo Holmann.

پلیس تجهیزات چاپ آن را ضبط کرد و ناشر آن، خوان لورنزو هولمن را بازداشت کرد.

منبع: VOA Special January 2023 Collection

They send publishers and editors scrambling for countermeasures.

آنها باعث می شوند ناشران و ویراستاران برای یافتن اقدامات متقابل دست و پا بزنند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید