reaction

[ایالات متحده]/riˈækʃn/
[بریتانیا]/riˈækʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پاسخ، عملی که در واکنش به یک محرک یا وضعیت انجام می‌شود؛ یک واکنش یا مخالفت؛ حرکتی به سوی بازگشت به یک حالت قبلی.
Word Forms
جمعreactions

عبارات و ترکیب‌ها

emotional reaction

واکنش احساسی

physical reaction

واکنش فیزیکی

allergic reaction

واکنش آلرژیک

instinctive reaction

واکنش غریزی

delayed reaction

واکنش تأخیری

reaction time

زمان واکنش

reaction temperature

دمای واکنش

chemical reaction

واکنش شیمیایی

reaction mechanism

مکانیسم واکنش

reaction rate

سرعت واکنش

chain reaction

واکنش زنجیره‌ای

reaction system

سیستم واکنش

reaction kinetics

جبران سرعت واکنش

polymerase chain reaction

واکنش زنجیره‌ای پلیمراز

adverse reaction

واکنش نامطلوب

catalytic reaction

واکنش کاتالیزوری

drug reaction

واکنش دارویی

oxidation reaction

واکنش اکسیداسیون

reaction principle

اصل واکنش

inflammatory reaction

واکنش التهابی

condensation reaction

واکنش تراکمی

reaction product

واکنش محصول

addition reaction

واکنش افزایشی

coupling reaction

واکنش کوپلینگ

جملات نمونه

an instinctive reaction

واکنش غریزی

an allergic reaction to penicillin.

واکنش آلرژیک به پنیسیلین.

Their reaction to the joke is to laugh.

واکنش آنها به شوخی خنده است.

the reaction of the superstructure on the economic base

واکنش ساختار روی بنیان اقتصادی

an unfavorable reaction to our proposal.

واکنش نامطلوب به پیشنهاد ما.

The reaction process is as follows.

فرآیند واکنش به شرح زیر است.

an allergic reaction to airborne pollen.

واکنش آلرژیک به گرده های هوایی.

polarization phenomena in nuclear reactions

پدیده‌های قطبش در واکنش‌های هسته‌ای

her reaction was almost instantaneous.

واکنش او تقریبا آنی بود.

Carrie's immediate reaction was one of relief.

واکنش فوری کری به یک واکنش آرامش بود.

the work of these painters was a reaction against fauvism.

آثار این نقاشان واکنشی در برابر فووییسم بود.

redox reactions involve electron transfer.

واکنش‌های ردوکس شامل انتقال الکترون می‌شوند.

the reaction from the crowd was something else.

واکنش جمعیت چیز دیگری بود.

an unreasoned reaction to the idea.

واکنش غیرمنطقی به این ایده.

a negative reaction to the new advertising campaign.

واکنش منفی به کمپین تبلیغاتی جدید.

The course of aromatization reaction of amylene was studied by a high pressure micro reaction-chromatograph.

مسیر واکنش آروماتاسیون ایمیلین با استفاده از کروماتوگرافی میکرو واکنش فشار بالا مورد مطالعه قرار گرفت.

A post chemiluminescence (PCL) reaction was observed when amidopyrine was injected into the reaction mixture of potassium ferricyanide-calcein chemiluminescence (CL) reaction system.

واکنش پس از شیمی‌luminescence (PCL) مشاهده شد زمانی که Amidopyrine به مخلوط واکنش سیستم واکنش شیمی‌luminescence (CL) سیانید آهن پتاسیم-کالسیین تزریق شد.

The reaction chronaxy of each monochromatic light and total reaction chronaxy of obese children were longer than that of controls.

زمان واکنش کروناکسی هر نور تک‌رنگ و زمان واکنش کل کروناکسی کودکان چاق بیشتر از گروه کنترل بود.

Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .

از آنجایی که واکنش با اتصال یک الکتروفیل آغاز می شود، این فرآیند به عنوان واکنش افزایشی الکتروفیلی نامیده می شود.

Hydrolysis of glycosidic bond at C20 and isomerous reaction of C20 were the main reaction of dammarane type ginsenoside.

هیدرولیز پیوند گلیکوزیدی در C20 و واکنش ایزومری C20 واکنش اصلی گینوسید نوع دامارانه بود.

نمونه‌های واقعی

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

این فقط یک واکنش شیمیایی است که باعث می‌شود حیوانات تولید مثل کنند.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

هنگامی که واکنش نامطلوبی دارید، باید فوراً مصرف دارو را متوقف کنید.

منبع: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It's a visceral reaction that I'm wasting my time.

این یک واکنش غریزی است که احساس می‌کنم وقتم را تلف می‌کنم.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.

آقای کامرون در مورد آنچه او واکنش نشان دادن سریع و غیرمنطقی نامید، هشدار داد.

منبع: BBC Listening Collection August 2014

They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

آنها خوش بگذرانند و همانطور که واکنش‌های پرشور مخاطبان نشان می‌دهد، سرگرم‌کننده است.

منبع: Reader's Digest Anthology

And it has that reaction for everything. Everything!

و این واکنش را برای همه چیز دارد. همه چیز!

منبع: TEDx

Well, I had the same reaction, Jake.

خب، من هم همین واکنش را داشتم، جک.

منبع: CNN Listening Compilation August 2013

22. What was the man's reaction to the woman's threat?

22. واکنش مرد به تهدید زن چه بود؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Can you give a reaction to the following?

آیا می‌توانید به موارد زیر واکنش نشان دهید؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

You learned many of your emotional reactions long ago.

شما بسیاری از واکنش‌های عاطفی خود را مدت‌ها پیش آموخته‌اید.

منبع: Popular Science Essays

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید