reaffirm

[ایالات متحده]/ˌriːəˈfɜːm/
[بریتانیا]/ˌriːəˈfɜːrm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تأیید مجدد؛ دوباره تأیید کردن.
Word Forms
قسمت سوم فعلreaffirmed
زمان گذشتهreaffirmed
شکل سوم شخص مفردreaffirms
صفت یا فعل حال استمراریreaffirming

جملات نمونه

The government reaffirmed its commitment to the peace process.

دولت بار دیگر تعهد خود را به روند صلح تأیید کرد.

the election reaffirmed his position as leader.

انتخابات مجدد بار دیگر موقعیت او را به عنوان رهبر تایید کرد.

the prime minister reaffirmed his commitment to the agreement.

نخست‌وزیر بار دیگر تعهد خود را به توافق تایید کرد.

We reaffirm that our salvation is accomplished by the mediatorial work of the historical Christ alone.

ما بار دیگر تأیید می کنیم که رستگاری ما تنها از طریق کار میانجیگری مسیح تاریخی حاصل می شود.

It is important to reaffirm your commitment to the project.

تجدید تعهد خود به پروژه مهم است.

The leader reaffirmed his support for the new policy.

رهبر از حمایت خود از سیاست جدید بار دیگر تایید کرد.

She needs to reaffirm her belief in herself.

او باید بار دیگر ایمان خود به خود را تایید کند.

The company will reaffirm its dedication to customer service.

شرکت بار دیگر تعهد خود را به خدمات مشتریان تایید خواهد کرد.

The team reaffirmed their unity in the face of adversity.

تیم بار دیگر اتحاد خود در برابر سختی‌ها را تایید کرد.

It's important to reaffirm your values in times of uncertainty.

در زمان‌های عدم اطمینان مهم است که ارزش‌های خود را بار دیگر تایید کنید.

The president reaffirmed his commitment to fighting climate change.

رئیس‌جمهور بار دیگر تعهد خود را به مبارزه با تغییرات آب و هوایی تایید کرد.

The coach reaffirmed the team's potential for success.

مربی بار دیگر پتانسیل تیم برای موفقیت را تایید کرد.

The professor reaffirmed the importance of critical thinking in education.

استاد بار دیگر اهمیت تفکر انتقادی در آموزش را تایید کرد.

The organization reaffirmed its mission to promote equality and diversity.

سازمان بار دیگر مأموریت خود را برای ترویج برابری و تنوع تایید کرد.

نمونه‌های واقعی

China and Egypt have both reaffirmed their commitment to strengthening their comprehensive strategic partnership.

چین و مصر بارها متعهد به تقویت مشارکت استراتژیک جامع خود شده اند.

منبع: CRI Online July 2021 Collection

We had other central banks around the world also sort of reaffirming its hawkishness.

ما بانک های مرکزی دیگری در سراسر جهان داشتیم که به نوعی بار دیگر بر سیاست سخت پولی تاکید داشتند.

منبع: Financial Times

Stefanik is an ardent Trump supporter, and, after the vote, she reaffirmed his influence in the party.

استفانیک یک حامی برجسته ترامپ است و پس از رای گیری، او بار دیگر بر نفوذ او در حزب تاکید کرد.

منبع: PBS English News

The White House says it's an opportunity to reaffirm the steadfast relationship between the two countries.

سخنگوی کاخ سفید گفت که این فرصتی برای بار دیگر تاکید بر رابطه مستحکم بین دو کشور است.

منبع: CNN 10 Student English April 2019 Collection

China and Russia have reaffirmed their support for each other.

چین و روسیه بارها از حمایت متقابل خود خبر کرده اند.

منبع: CRI Online August 2020 Collection

It's going to reaffirm the alliance.

این ائتلاف را بار دیگر تقویت خواهد کرد.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The spokesperson also reaffirmed the importance of the Minsk-2 agreement.

سخنگو همچنین بار دیگر بر اهمیت توافق مینسک-2 تاکید کرد.

منبع: CRI Online February 2022 Collection

He also reaffirmed the importance of promoting high-standard opening up.

او همچنین بار دیگر بر اهمیت ترویج گشایش با استانداردهای بالا تاکید کرد.

منبع: CRI Online October 2022 Collection

China and India reaffirmed their commitments to easing tensions along their shared border.

چین و هند بار دیگر متعهد به کاهش تنش ها در امتداد مرز مشترک خود شدند.

منبع: CRI Online August 2020 Collection

Now he's reaffirmed his original statement about the shooting.

حالا او بار دیگر اظهارات اصلی خود در مورد تیراندازی را تایید کرده است.

منبع: Out of Control Season 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید