real-life

[ایالات متحده]/ˌrɪəlˈlaɪf/
[بریتانیا]/ˌrɪəlˈlaɪf/

ترجمه

adj. موجود یا رخ داده در واقعیت

عبارات و ترکیب‌ها

real-life experience

تجربه زندگی واقعی

real-life situations

شرایط زندگی واقعی

real-life skills

مهارت‌های زندگی واقعی

real-life application

کاربرد در زندگی واقعی

real-life problems

مشکلات زندگی واقعی

real-life challenges

چالش‌های زندگی واقعی

real-life stories

داستان‌های زندگی واقعی

real-life scenarios

سناریوهای زندگی واقعی

real-life lessons

درس‌های زندگی واقعی

جملات نمونه

we need to apply real-life skills to solve this problem.

ما نیاز داریم مهارت‌های زندگی واقعی را برای حل این مشکل به کار بگیریم.

the simulation provided a real-life training experience for the firefighters.

شبیه‌سازی تجربه‌ای آموزشی واقعی برای آتش‌نشانان فراهم کرد.

it's important to consider real-life costs when planning a vacation.

هنگام برنامه‌ریزی برای تعطیلات، در نظر گرفتن هزینه‌های واقعی مهم است.

the documentary showed the harsh realities of real-life poverty.

مستند واقعیت‌های سخت فقر در زندگی واقعی را نشان داد.

this project aims to bridge the gap between theory and real-life application.

این پروژه با هدف پر کردن شکاف بین تئوری و کاربرد واقعی است.

he used real-life examples to illustrate his point effectively.

او از مثال‌های واقعی برای نشان دادن موثر نظرش استفاده کرد.

the course incorporates real-life case studies for a deeper understanding.

این دوره مطالعات موردی واقعی را برای درک عمیق‌تر گنجانده است.

it’s a far cry from the real-life situation we encountered.

این بسیار دور از شرایط واقعی است که با آن مواجه شدیم.

the film accurately depicted real-life events during the war.

فیلم به طور دقیق وقایع واقعی را در طول جنگ به تصویر کشید.

we tried to make the game as close to real-life as possible.

سعی کردیم بازی را تا حد امکان به زندگی واقعی نزدیک کنیم.

the training program emphasized real-life scenarios and decision-making.

برنامه آموزشی بر سناریوهای زندگی واقعی و تصمیم‌گیری تاکید داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید