reconcilers

[ایالات متحده]/[ˌriːˈkɒnˌsaɪlə(r)z]/
[بریتانیا]/[ˌriːˈkɒnˌsaɪlə(r)z]/

ترجمه

n. افرادی که توافق یا هماهنگی ایجاد می‌کنند؛ فردی که سعی می‌کند روابط دوستانه بین دیگران را بازگرداند؛ فردی که برای اختلافات گذشته جبران می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

reconciler's role

نقش آشتی‌کننده

جملات نمونه

the skilled negotiators acted as reconcilers between the warring factions.

مذاکره‌کنندگان ماهر به عنوان آشتی‌دهنده بین جناح‌های درگیر عمل کردند.

we need reconcilers to bridge the communication gap between departments.

ما به آشتی‌دهندگانی نیاز داریم تا شکاف ارتباطی بین بخش‌ها را پر کنند.

the mediator hoped to be a reconciler in the family dispute.

میانجی امیدوار بود که در اختلافات خانوادگی آشتی‌دهنده باشد.

effective reconcilers foster understanding and compromise.

آشتی‌دهندگان موثر، درک و سازش را ترویج می‌کنند.

the company sought reconcilers to resolve the labor dispute.

شرکت به دنبال آشتی‌دهندگانی برای حل اختلاف کارگری بود.

reconcilers often possess strong interpersonal skills.

آشتی‌دهندگان اغلب دارای مهارت‌های بین فردی قوی هستند.

the role of the reconciler is to find common ground.

وظیفه آشتی‌دهنده یافتن زمینه‌های مشترک است.

they appointed a neutral third party as a reconciler.

آنها یک شخص ثالث بی‌طرف را به عنوان آشتی‌دهنده منصوب کردند.

the goal of the workshop was to train future reconcilers.

هدف کارگاه آموزشی، آموزش آشتی‌دهندگان آینده بود.

reconcilers facilitate dialogue and build trust.

آشتی‌دهندگان، گفتگو را تسهیل کرده و اعتماد ایجاد می‌کنند.

the peace talks required skilled reconcilers from both sides.

گفتگوهای صلح به آشتی‌دهندگانی ماهر از هر دو طرف نیاز داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید