refractively

[ایالات متحده]/[rɪˈfræktlɪ]/
[بریتانیا]/[rɪˈfræktlɪ]/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که نور را منحرف می‌کند؛ به شکلی که تحت تأثیر منحرف شدن قرار گرفته است.

عبارات و ترکیب‌ها

refractively clear

واضح به صورت شکستن نور

refractively speaking

از نظر شکستن نور

refractively lit

نور دار به صورت شکستن نور

refractively angled

به صورت شکستن نور زاویه دار

refractively distorted

مختل شده به صورت شکستن نور

refractively visible

قابل دیدن به صورت شکستن نور

جملات نمونه

the desert shimmered refractively under the midday sun.

صحرا در زیر خورشید ظهر به طور نوری لرزید.

light bends refractively as it passes through the water.

نور در حین عبور از آب به طور نوری منحرف می‌شود.

the lens was designed to focus light refractively.

عدسی برای تمرکز نور به طور نوری طراحی شده بود.

he described the star's appearance refractively distorted by the atmosphere.

او ظاهر ستاره را که به طور نوری توسط جو محدود شده بود، توصیف کرد.

the gemstone refracted light refractively, creating a dazzling effect.

جواهر به طور نوری نور را منحرف کرد و تأثیری شگفت‌انگیز ایجاد کرد.

the telescope's objective refractively gathered the faint starlight.

هدف تلسکوپ به طور نوری نور ستاره‌های ضعیف را جمع‌آوری کرد.

the image appeared refractively blurred due to the heat haze.

تصویر به دلیل افول گرمایی به طور نوری محو شد.

the scientist studied how the prism refractively separated white light.

دانشمند نحوه‌ای که منشور نور سفید را به طور نوری از هم جدا می‌کند، مورد مطالعه قرار داد.

the pool's surface reflected and refractively distorted the surrounding landscape.

سطح استخر منظره اطراف را بازتاب و به طور نوری محدود کرد.

the glass exhibited refractively unusual properties.

شیشه ویژگی‌های غیر معمولی به طور نوری نشان داد.

the data showed a refractively complex pattern in the signal.

داده‌ها الگوی پیچیده‌ای در سیگنال به طور نوری نشان دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید