reparations

[ایالات متحده]/[rɪˈpær.eɪ.ʃənz]/
[بریتانیا]/[rɪˈpær.eɪ.ʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جبران مالی که یک کشور به کشور دیگر پرداخت می کند به دلیل خسارت یا آسیب دیدگی در جنگ یا سایر تعارضات؛ عمل جبران یا جبران خسارت؛ حالت جبران شدن؛ بازگشت.
v. جبران کردن؛ جبران خسارت.

عبارات و ترکیب‌ها

demand reparations

درخواست جبران خسارت

reparations talks

گفت و گوی جبران خسارت

seek reparations

جستجوی جبران خسارت

reparations process

فرآیند جبران خسارت

reparations claim

درخواست جبران خسارت

paid reparations

جبران خسارت پرداخت شده

reparations issue

مورد جبران خسارت

reparations debate

مباحثه جبران خسارت

reparations history

تاریخ جبران خسارت

ongoing reparations

جبران خسارت در دست پیگیری

جملات نمونه

the government is considering the possibility of reparations for past injustices.

دولت در حال بررسی امکان پرداخت جبران خسارت برای نابرابری‌های گذشته است.

calls for reparations have grown louder in recent years.

در سال‌های اخیر، درخواست‌هایی برای جبران خسارت بیشتر شده است.

the debate over reparations continues to be highly contentious.

مباحثه درباره جبران خسارت هنوز هم بسیار متنازع است.

reparations could take various forms, including financial compensation.

جبران خسارت می‌تواند به شکل‌های مختلفی از جمله جبران مالی انجام شود.

the historical context surrounding reparations is crucial to understand.

پس‌زمینه تاریخی مربوط به جبران خسارت برای درک آن بسیار مهم است.

reparations are a complex issue with deep historical roots.

جبران خسارت یک مسئله پیچیده است که ریشه‌های تاریخی عمیقی دارد.

the legal framework for reparations is often unclear and contested.

چارچوب قانونی برای جبران خسارت اغلب نامشخص و مورد اختلاف است.

reparations can be a means of addressing systemic inequality.

جبران خسارت می‌تواند یک راهکار برای رفع نابرابری‌های سیستمی باشد.

the question of who should pay reparations remains a key point of contention.

سوال اینکه چه کسی باید جبران خسارت را پرداخته، هنوز یکی از موارد اصلی اختلاف است.

reparations are not just about financial payments; they can include symbolic gestures.

جبران خسارت تنها درباره پرداخت‌های مالی نیست؛ می‌تواند شامل حرکات نمادین نیز باشد.

establishing a fair system for calculating reparations is a significant challenge.

ایجاد یک سیستم عادلانه برای محاسبه جبران خسارت یک چالش مهم است.

the long-term impact of reparations on society is a subject of ongoing discussion.

تأثیر میانگین جبران خسارت بر جامعه موضوعی است که هنوز در حال بحث است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید