revamping

[ایالات متحده]/[ˈriːvæmpɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈriːvæmpɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. انجام تغییرات قابل توجهی در چیزی به منظور بهبود آن؛ به چیزی ظاهری نو و مدرن بخشیدن.
n. فرآیند بازسازی چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

revamping the system

بازسازی سیستم

revamping process

فرآیند بازسازی

revamping efforts

تلاش‌های بازسازی

revamping strategy

استراتژی بازسازی

revamping design

طراحی مجدد

revamping plan

برنامه بازسازی

revamped version

نسخه بازسازی‌شده

revamping project

پروژه بازسازی

revamping website

بازسازی وب‌سایت

revamping infrastructure

بازسازی زیرساخت

جملات نمونه

the city is revamping its public transportation system to improve efficiency.

شهر در حال بازسازی سیستم حمل و نقل عمومی خود برای بهبود کارایی است.

we're revamping the website with a modern design and improved navigation.

ما در حال بازسازی وب سایت با طراحی مدرن و ناوبری بهبود یافته هستیم.

the company is revamping its marketing strategy to reach a wider audience.

شرکت در حال بازسازی استراتژی بازاریابی خود برای رسیدن به مخاطبان گسترده‌تری است.

the old factory is being revamping into luxury apartments.

کارخانه قدیمی در حال بازسازی به آپارتمان‌های لوکس است.

the government is revamping education policies to better prepare students for the future.

دولت در حال بازسازی سیاست‌های آموزشی برای آمادگی بهتر دانش‌آموزان برای آینده است.

the restaurant is revamping its menu with seasonal ingredients and new dishes.

رستوران در حال بازسازی منوی خود با مواد اولیه فصلی و غذاهای جدید است.

the software is undergoing a significant revamping to address user feedback.

نرم‌افزار در حال انجام یک بازسازی قابل توجه برای رسیدگی به بازخورد کاربران است.

the park is revamping its playground equipment for increased safety and fun.

پارک در حال بازسازی تجهیزات زمین بازی خود برای افزایش ایمنی و سرگرمی است.

the team is revamping their training program to enhance performance.

تیم در حال بازسازی برنامه آموزشی خود برای افزایش عملکرد است.

the historic building is being revamping to preserve its architectural heritage.

ساختمان تاریخی در حال بازسازی برای حفظ میراث معماری خود است.

the business is revamping its internal processes for greater productivity.

کسب و کار در حال بازسازی فرآیندهای داخلی خود برای افزایش بهره‌وری است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید