sap

[ایالات متحده]/sæp/
[بریتانیا]/sæp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شیره درخت؛ حیات؛ تونل
vt. تضعیف کردن، اساس را زیر سوال بردن
vi. حفر کردن تونل‌ها
Word Forms
شکل سوم شخص مفردsaps
صفت یا فعل حال استمراریsapping
جمعsaps
قسمت سوم فعلsapped
زمان گذشتهsapped

عبارات و ترکیب‌ها

sap production

تولید صمغ

sap flow

جریان صمغ

sapling

نبات

sap extraction

استخراج صمغ

sap collection

جمع‌آوری صمغ

sapwood

چوب نرم

sap depletion

کاهش صمغ

sap-sucking insects

حشرات مکنده صمغ

flow of sap

جریان صمغ

جملات نمونه

it saps the creative juices.

این خلاقیت را تحلیل می‌رود.

He fell for it! What a sap!.

او فریب خورد! چه آدم ساده‌ای!

Maple sugar is made from the sap of maple trees.

شکر افرا از شیره درختان افرا تهیه می شود.

Sap flowed from the gash in the tree.

صمغ از زخم درخت خارج شد.

the hot, heady days of youth when the sap was rising.

روزهای داغ و پرشور جوانی که شور و نشاط در اوج بود.

After liquid sap is taken from sugar maple trees, it goes to a sugarhouse where the sap is boiled.

پس از جمع آوری شیره مایع از درختان افرا قند، به یک خانه قند می رود که در آن شیره جوشانده می شود.

Didn’t you know I was joking, you sap?

نمی‌دانستی که من شوخی می‌کنم، احمق؟

the sap causes swelling which can impede breathing.

ماده‌ی رزین باعث تورم می‌شود که می‌تواند تنفس را مختل کند.

sap yields a brown sugar (jaggery) and trunk pith yields sago.

شیره شکر قهوه‌ای (خوره) تولید می‌کند و خمیر ساقه نشاسته تولید می‌کند.

The bleeding sap had the best fungistatic effect on Botrytis cinerea among the three pathogenic fungi.

آب درخت خون آلود بهترین اثر ضد قارچی را بر روی Botrytis cinerea در بین سه قارچ پاتوژنیک داشت.

Confirm the check-in result in SAP for shippable items, feedback to Order Manager for delivery arrangement.

تایید نتیجه ورود در SAP برای اقلام قابل حمل، بازخورد به مدیر سفارش برای تنظیمات تحویل.

A tropical American tree(Hippomane mancinella) having poisonous fruit and a milky sap that causes skin blisters on contact.

یک درخت گرمسیری آمریکایی (هیپومان مانسینلا) با میوه های سمی و صمغ شیری که باعث ایجاد تاول پوستی در هنگام تماس می شود.

Right in the village there's a little well and the grass hides it, green grass in sap closely thatching it.

درست در دهکده، یک چاهک کوچک وجود دارد و علف آن را پنهان می‌کند، علف سبز در شیره به طور نزدیک آن را پوشانده است.

CONCLUSION: The main methods of TCM to cure SAP are purgation, regulating vital energy, eradicating phlegmonosis, and promoting blood flow.

نتیجه‌گیری: روش‌های اصلی طب چینی برای درمان SAP عبارتند از: دفع، تنظیم انرژی حیاتی، ریشه‌کنی بلغمی و افزایش جریان خون.

Sap passes right through the aphides' bodies, only getting a little thicker and sweeter.

آب گیاهی مستقیماً از بدن آفت ها عبور می کند و فقط کمی غلیظ تر و شیرین تر می شود.

Shadow Dance: The cooldowns on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.

رقص سایه: زمان های خنک شدن برای Sap، Garrotte، Ambush، Cheap Shot، Premeditation، Pickpocket و Disarm Trap در حالی که این توانایی فعال است دیگر افزایش نمی یابد.

A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.

یک آسیت هموئید فِینت کوچک در ساعت 6 پس از القای SAP ظاهر شد و خونریزی نقطه‌ای در سطح پانکراس، شبکیه و چربی اطراف پانکراس همزمان ظاهر شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید