schism

[ایالات متحده]/ˈskɪzəm/
[بریتانیا]/ˈskɪzəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تقسیم درون یک کلیسا؛ یک شکاف
Word Forms
جمعschisms

عبارات و ترکیب‌ها

religious schism

شکاف مذهبی

political schism

شکاف سیاسی

جملات نمونه

great schism of the Catholic Church

شکاف بزرگ کلیسای کاتولیک

The schism between the two political parties grew wider over time.

شکاف بین دو حزب سیاسی با گذشت زمان گسترده‌تر شد.

The schism in the company was caused by differing opinions on the new project.

شکاف در شرکت ناشی از اختلاف نظر در مورد پروژه جدید بود.

The schism within the family was difficult to mend.

شکاف در خانواده ترمیم آن دشوار بود.

The schism between the students led to a divide in the classroom.

شکاف بین دانش آموزان منجر به ایجاد تفرقه در کلاس شد.

The schism in the community created tension among residents.

شکاف در جامعه باعث ایجاد تنش بین ساکنان شد.

The schism between the management and employees affected productivity.

شکاف بین مدیریت و کارکنان بر بهره وری تأثیر گذاشت.

The schism in religious beliefs led to the formation of new sects.

شکاف در باورهای مذهبی منجر به تشکیل فرقه های جدید شد.

The schism between science and religion has been a topic of debate for centuries.

شکاف بین علم و مذهب قرن‌ها موضوع بحث بوده است.

The schism in the team's strategy caused conflicts during the game.

شکاف در استراتژی تیم باعث ایجاد درگیری در طول بازی شد.

The schism between tradition and modernity is evident in many societies.

شکاف بین سنت و مدرنیته در بسیاری از جوامع آشکار است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید