| جمع | agreements |
reach an agreement
به توافق برسيد
mutual agreement
موافقت دوطرفه
written agreement
توافقنامه نوشتاری
verbal agreement
موافقت شفاهي
formal agreement
موافقت رسمي
agreement with
موافقت با
agreement on
موافقت
in agreement
موافقم
in agreement with
با موافقت
trade agreement
توافقنامه تجارت
general agreement
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
agency agreement
توافق آژانس
by agreement
با توافق
arbitration agreement
توافقنامه داوری
service agreement
قرارداد خدمات
contract agreement
قرارداد
license agreement
قرارداد مجوز
international agreement
توافقنامه بين المللي
entire agreement
تمام موافقت
loan agreement
قرارداد قرض
bilateral agreement
توافق دوجانبه
to nullify an agreement
براي لغو يک قرارداد .
a verbal agreement to sell.
يه قرارداد شفاهي براي فروش
an agreement enforceable at law.
يه قرارداد اجرايي در قانون
a cozy agreement with the competition.
يه توافق راحت با رقيب
We are in agreement with their decision.
ما با تصمیم آنها موافقیم.
The separation is by mutual agreement.
طلاق با توافق دو طرفه است.
there is wide agreement that investment is necessary.
توافق گسترده اي وجود دارد که سرمايه گذاري لازم است
Munich Agreement, Munich Pact
توافق مونیخ، پیمان مونیخ
an unwritten agreement between friends.
يه قرارداد غير مكتوب بين دوستا
This agreement will smooth the way to peace.
این توافق راه را برای صلح هموار خواهد کرد.
a sterile attempt to reach agreement
تلاشي نافرجام براي رسيدن به توافق .
agreement between experimental observations and theory.
توافق بين مشاهدات تجربي و تئوري
a leasing agreement approximating to ownership.
يه قرارداد اجاره که نزديک به مالکيت ميشه
the agreements will be effective from November.
اين قرارداد از نوامبر به اجرا در مياد
he was fain to acknowledge that the agreement was sacrosanct.
او به راحتي قبول ميکرد که اين توافق مقدس است
an informal agreement between the two companies.
يه توافق غيررسمي بين دو شرکت
an implicit agreement not to raise the touchy subject.
يه توافق ضمني براي اينکه اين موضوع حساس رو مطرح نکنيم
Now President Trump says America is axing the agreement.
حالا رئيس جمهور ترامپ ميگه آمريکا داره اين توافق رو زير پا ميذاره
منبع: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIt's an agreement reached by mutual consent.
اين يه توافقيه که با رضايت طرفين انجام شده
منبع: "To Kill a Mockingbird" Original SoundtrackLeaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.
رهبران این توافق را به عنوان یک نقطه عطف تاریخی برای اتحادیه اروپا گرامی داشتند.
منبع: VOA Video HighlightsI thought we had an agreement to stay together.
فکر کردم ما يه قراري داشتيم که با هم بمونيم
منبع: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishTrump and Kim signed a vaguely worded agreement.
ترامپ و کیم توافق نامهای را امضا کردند که متن آن مبهم بود.
منبع: CNN 10 Student English February 2019 CompilationMr. Biden described the agreement as historic.
آقاي بايدن اين توافق رو تاريخي توصیف کرد
منبع: BBC Listening of the MonthThe presidents of Bosnia, Croatia, and Serbia, have reached a peace agreement.
رئیسجمهورهای بوسنی، کرواسی و صربستان به توافق صلح رسیدند.
منبع: Listening DigestSounds like someone needs a rental agreement.
به نظر ميرسه يه نفر يه قرارداد اجاره ميخواد
منبع: Young Sheldon Season 5We have a separation agreement for you.
ما يه قرارداد جدايي براي تو داريم
منبع: S03Is there any agreement among respondents about what happened that day?
آیا در میان پاسخ دهندگان توافقی در مورد آنچه در آن روز اتفاق افتاد وجود دارد؟
منبع: NPR News January 2022 Compilationreach an agreement
به توافق برسيد
mutual agreement
موافقت دوطرفه
written agreement
توافقنامه نوشتاری
verbal agreement
موافقت شفاهي
formal agreement
موافقت رسمي
agreement with
موافقت با
agreement on
موافقت
in agreement
موافقم
in agreement with
با موافقت
trade agreement
توافقنامه تجارت
general agreement
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
agency agreement
توافق آژانس
by agreement
با توافق
arbitration agreement
توافقنامه داوری
service agreement
قرارداد خدمات
contract agreement
قرارداد
license agreement
قرارداد مجوز
international agreement
توافقنامه بين المللي
entire agreement
تمام موافقت
loan agreement
قرارداد قرض
bilateral agreement
توافق دوجانبه
to nullify an agreement
براي لغو يک قرارداد .
a verbal agreement to sell.
يه قرارداد شفاهي براي فروش
an agreement enforceable at law.
يه قرارداد اجرايي در قانون
a cozy agreement with the competition.
يه توافق راحت با رقيب
We are in agreement with their decision.
ما با تصمیم آنها موافقیم.
The separation is by mutual agreement.
طلاق با توافق دو طرفه است.
there is wide agreement that investment is necessary.
توافق گسترده اي وجود دارد که سرمايه گذاري لازم است
Munich Agreement, Munich Pact
توافق مونیخ، پیمان مونیخ
an unwritten agreement between friends.
يه قرارداد غير مكتوب بين دوستا
This agreement will smooth the way to peace.
این توافق راه را برای صلح هموار خواهد کرد.
a sterile attempt to reach agreement
تلاشي نافرجام براي رسيدن به توافق .
agreement between experimental observations and theory.
توافق بين مشاهدات تجربي و تئوري
a leasing agreement approximating to ownership.
يه قرارداد اجاره که نزديک به مالکيت ميشه
the agreements will be effective from November.
اين قرارداد از نوامبر به اجرا در مياد
he was fain to acknowledge that the agreement was sacrosanct.
او به راحتي قبول ميکرد که اين توافق مقدس است
an informal agreement between the two companies.
يه توافق غيررسمي بين دو شرکت
an implicit agreement not to raise the touchy subject.
يه توافق ضمني براي اينکه اين موضوع حساس رو مطرح نکنيم
Now President Trump says America is axing the agreement.
حالا رئيس جمهور ترامپ ميگه آمريکا داره اين توافق رو زير پا ميذاره
منبع: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIt's an agreement reached by mutual consent.
اين يه توافقيه که با رضايت طرفين انجام شده
منبع: "To Kill a Mockingbird" Original SoundtrackLeaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.
رهبران این توافق را به عنوان یک نقطه عطف تاریخی برای اتحادیه اروپا گرامی داشتند.
منبع: VOA Video HighlightsI thought we had an agreement to stay together.
فکر کردم ما يه قراري داشتيم که با هم بمونيم
منبع: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishTrump and Kim signed a vaguely worded agreement.
ترامپ و کیم توافق نامهای را امضا کردند که متن آن مبهم بود.
منبع: CNN 10 Student English February 2019 CompilationMr. Biden described the agreement as historic.
آقاي بايدن اين توافق رو تاريخي توصیف کرد
منبع: BBC Listening of the MonthThe presidents of Bosnia, Croatia, and Serbia, have reached a peace agreement.
رئیسجمهورهای بوسنی، کرواسی و صربستان به توافق صلح رسیدند.
منبع: Listening DigestSounds like someone needs a rental agreement.
به نظر ميرسه يه نفر يه قرارداد اجاره ميخواد
منبع: Young Sheldon Season 5We have a separation agreement for you.
ما يه قرارداد جدايي براي تو داريم
منبع: S03Is there any agreement among respondents about what happened that day?
آیا در میان پاسخ دهندگان توافقی در مورد آنچه در آن روز اتفاق افتاد وجود دارد؟
منبع: NPR News January 2022 Compilationلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید