seguridad

[ایالات متحده]/sɪˈɡjʊərəti/
[بریتانیا]/sɪˈɡjʊrəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وضعیت آزادی از خطر یا تهدید؛ صلح؛ امنیت؛ وضعیت بودن مطمئن یا مطمئن؛ قطعیت؛ مطمنیت

عبارات و ترکیب‌ها

con seguridad

به طور قطع

en seguridad

در امنیت

seguridad social

امنیت اجتماعی

seguridad privada

امنیت خصوصی

seguridad industrial

امنیت صنعتی

¡seguridad!

امنیت!

zona de seguridad

منطقه امن

con total seguridad

به طور کامل امن

seguridad pública

امنیت عمومی

personal de seguridad

کارکنان امنیت

جملات نمونه

the company implemented new seguridad protocols to protect employee data.

شرکت پروتکل‌های جدید امنیتی را برای حفظ داده‌های کارکنان اجرا کرده است.

public seguridad has improved significantly in the city center.

امنیت عمومی در مرکز شهر به طور قابل توجهی بهبود یافته است.

the government emphasizes seguridad nacional as a top priority.

دولت امنیت ملی را به عنوان یک اولویت اصلی تاکید می‌کند.

workers must complete seguridad training before operating heavy machinery.

کارگران باید قبل از به کار گیری ماشین‌آلات سنگین، آموزش امنیتی را کامل کنند.

our building has a sophisticated sistema de seguridad with biometric access controls.

ساختمان ما دارای یک سیستم امنیتی پیچیده با کنترل‌های دسترسی بیومتریک است.

the airport maintains strict seguridad measures for all international passengers.

فرودگاه اقدامات امنیتی سخت‌گیرانه‌ای را برای تمامی مسافران بین‌المللی حفظ می‌کند.

personal seguridad becomes crucial when traveling alone in unfamiliar territories.

امنیت شخصی در زمان سفر به مناطق ناشناخته به طور جداگانه حیاتی می‌شود.

cybersecurity experts work constantly to protect digital seguridad against threats.

متخصصان امنیت سایبری به طور مداوم برای حفاظت از امنیت دیجیتال در برابر تهدیدات کار می‌کنند.

the factory follows strict seguridad regulations to prevent workplace accidents.

کارخانه به طور رسمی قوانین امنیتی سخت‌گیرانه را رعایت می‌کند تا از وقوع حوادث کار جلوگیری شود.

social seguridad programs provide essential support for retired citizens.

برنامه‌های امنیت اجتماعی حمایت ضروری‌ای برای شهروندان بازنشسته فراهم می‌کنند.

the bank upgraded its seguridad system following the recent security breach.

بانک سیستم امنیتی خود را پس از نشت اخیر امنیتی به روز رسانی کرد.

community organizers discussed effective strategies to improve neighborhood seguridad.

سازمان‌گران جامعه راهکارهای مؤثری را برای بهبود امنیت محله‌ای بحث کردند.

hotel guests appreciate the peace of mind that visible seguridad measures provide.

مهمانان هتل از آرامش ذهنی که اقدامات امنیتی قابل دیدن فراهم می‌کنند، لذت می‌برند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید