shampoo

[ایالات متحده]/ʃæm'puː/
[بریتانیا]/ʃæm'pu/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. محصول تمیز کننده مو; صابون مایع یا شوینده‌ای که برای تمیز کردن مو استفاده می‌شود
vt. تمیز کردن مو با صابون مایع یا شوینده
Word Forms
جمعshampoos
قسمت سوم فعلshampooed
زمان گذشتهshampooed
صفت یا فعل حال استمراریshampooing
شکل سوم شخص مفردshampoos

عبارات و ترکیب‌ها

anti-dandruff shampoo

شامپوی ضد خارش

جملات نمونه

a shampoo and set.

شامپو و ست

There was a sachet of shampoo in the bathroom.

در حمام یک بسته شامپو وجود داشت.

their shampoos smell heavenly.

شامپوهای آنها بوی بهشتی می دهند.

This shampoo will cure your dandruff.

این شامپو شوره سر شما را درمان می کند.

a shampoo for greasy hair

شامپویی برای موهای چرب

This shampoo helps to get rid of scurf.

این شامپو به خلاص شدن از پوسته سر کمک می کند.

Dolly was sitting in the bath shampooing her hair.

دالی در حال نشستن در وان حمام بود و موهایش را شامپو می‌کرد.

apply oil to wet hair, otherwise it will be difficult to shampoo it out.

روغن را روی موهای خیس بمالید، در غیر این صورت شستن آن دشوار خواهد بود.

M-d shampoo keeps your hair healthy.

شامپوی M-d موهای شما را سالم نگه می دارد.

We successfully synthesize shampoo containing pilatory, sun block shampoo, black hair shampoo, antidandruff and antipruritic shampoo etc. according to large numbers of experiment.

ما با موفقیت شامپو حاوی مواد مغذی، شامپو ضد آفتاب، شامپو مشکی، ضد شوره و ضد خارش و غیره را بر اساس تعداد زیادی آزمایش سنتز می کنیم.

I pressed out the rest of shampoo by force.

من با زور بقیه شامپو را بیرون فشار دادم.

What shampoo do you prefer?

شما کدام شامپو را ترجیح می دهید؟

How often do you shampoo your hair?

چقدر اغلب موهای خود را شامپو می کنید؟

blew my hair dry after I shampooed it.

بعد از شامپو کردن، موهایم را خشک کردم.

A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.

یک سینی سیم دار پوشیده می تواند در اطراف وان حمام باشد و شامپو، آبکشی و نگهدارنده کتاب را در خود جای دهد.

Shower bath preparations, special shampoos, mild cleansing lotions and liquid soaps, syndet and semi - syndet soap bars.

آماده‌سازی‌های حمام و دوش، شامپوهای خاص، لوسیون‌های پاک‌کننده ملایم و صابون‌های مایع، صابون‌های سیندت و نیمه سیندت.

Plugola: American king's soap angle shampoo, believed me, could not go wrong! !

Plugola: شامپو زاویه صابون پادشاه آمریکایی، به من اعتماد کنید، نمی توانید اشتباه کنید! !

Few people realize there's a correct way to shampoo your hair, says George Caroll, a stylist, hair product designer, and consultant to the entertainment and beauty industry in Hollywood.

تعداد کمی از مردم متوجه می‌شوند که روش درستی برای شامپو کردن موهای خود وجود دارد، جورج کارول می‌گوید، یک استایلیست، طراح محصولات مو و مشاور صنعت سرگرمی و زیبایی در هالیوود.

Designed specially for dry hair this Rose shampoo is infused with Rose Hips, Aloe and the herbal complex of Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile.

این شامپو گل رز که به طور خاص برای موهای خشک طراحی شده است، با غضروف گل رز، آلوئه و ترکیب گیاهی آرنیکا، دم اسبی، گل گاوزبان، بابونه و مورد مخلوط شده است.

نمونه‌های واقعی

Ay, those are American shampoos. I know.

وای، اینها شامپوهای آمریکایی هستند. می‌دانم.

منبع: Modern Family - Season 07

I'd like a shampoo and a set, please.

من یک شامپو و یک ست می‌خواهم، لطفاً.

منبع: American Tourist English Conversations

Does your pharmacy carry lice shampoo?

آیا داروخانه شما شامپوی ضد شپش دارد؟

منبع: Modern Family - Season 05

Now, for what gives the shampoo it's distinct look.

حالا، چه چیزی باعث می‌شود شامپو ظاهر متمایز خود را داشته باشد؟

منبع: Wall Street Journal

I haven't put my shampoo or conditioner in yet.

هنوز شامپو یا نرم کننده من را استفاده نکرده ام.

منبع: Emma's delicious English

I accidentally mixed up my shampoo and my body wash.

من به طور تصادفی شامپو و صابون بدنم را با هم مخلوط کردم.

منبع: 30-Day Habit Formation Plan

I went to get the shampoo, but it was body wash.

رفتم شامپو بگیرم، اما صابون بدن بود.

منبع: 30-Day Habit Formation Plan

In addition, remember to rinse your hair thoroughly after you shampoo it.

علاوه بر این، به یاد داشته باشید که بعد از شامپو کردن، موهای خود را به طور کامل آبکشی کنید.

منبع: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Perfumed soap, shampoo, that sort of thing?

صابون معطر، شامپو، آن نوع چیزها؟

منبع: Hear England

It smelled like strawberries, the scent of my favorite shampoo.

بوی توت فرنگی می‌داد، عطر شامپوی مورد علاقه من.

منبع: Twilight: Eclipse

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید