hair

[ایالات متحده]/heə/
[بریتانیا]/hɛr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رشته‌های نازک و شبیه به نخ که بر روی سر رشد می‌کنند; مقدار بسیار کمی از چیزی

vt. برداشتن رشته‌های نازک و شبیه به نخ از چیزی

vi. رشد رشته‌های نازک و شبیه به نخ; تشکیل رشته‌های فیبری

adj. مربوط به رشته‌های نازک و شبیه به نخ; مرتبط با مراقبت از رشته‌های نازک و شبیه به نخ
Word Forms
جمعhairs

عبارات و ترکیب‌ها

long hair

موهای بلند

short hair

موهای کوتاه

curly hair

موهای فر

straight hair

موهای صاف

black hair

موهای سیاه

human hair

موهای انسان

white hair

موهای سفید

hair dryer

سشوار

hair style

مد روز مو

brown hair

موهای قهوه‌ای

hair follicle

فولیکول مو

hair color

رنگ مو

blond hair

موهای بلوند

grey hair

موهای خاکستری

gray hair

موهای خاکستری

in the hair

در مو

rabbit hair

موهای خرگوش

golden hair

موهای طلایی

hair salon

آرایشگاه

hair stylist

آرایشگر

جملات نمونه

hair with a healthy gloss.

موهایی با درخشندگی سالم

my hair was a mess.

موهای من یک گسستگی بود.

light hair and skin.

مو و پوست روشن.

keep the hair in curl

موها را در حالت حلقه نگه دارید

Your hair is a sight.

موهای شما یک منظره است.

a bouffant hair style.

یک مدل موی بافرانت

hair white with age.

موهای سفید با سن.

The child's hair fell in ringlets.

موهای کودک به صورت حلقه های درهم ریخته بود.

to reactivate the exanimate hair

برای فعال مجدد موهای بی حرکت

her hair was black.

موهای او سیاه بود.

their long hair was tightly braided.

موهای بلند آنها به شدت بافته شده بود.

wear your hair loose.

موهای خود را باز بپوشانید.

my hair's not quite dry.

موهای من هنوز کاملاً خشک نشده است.

a man with a shock of hair .

مردی با انبوهی از مو.

dark hair shot with silver.

موهای تیره با رگه های نقره ای.

her hair was unbound.

موهای او باز بود.

نمونه‌های واقعی

Yes, my hair. My hair... is blue!

بله، موهای من. موهای من... آبی هستند!

منبع: Wedding Battle Selection

Mr. Weasley stroking her hair while tears cascaded down his cheeks.

آقای ویزلی در حالی که اشک از گونه هایش سرازیر بود، موهای او را نوازش می کرد.

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

Kristoffer Robin pants of hair.Of hair.Oh my god.

کریستوفر رابین شلوارهای مویی. از مو. خدای من.

منبع: Conan Talk Show

Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.

بله، قد بلند، لاغر، موهای قهوه ای، چشمان قهوه ای.

منبع: Prison Break Season 2

They're investing in stocks or dying their hair purple.

آنها در حال سرمایه گذاری در سهام هستند یا موهای خود را به رنگ بنفش می کنند.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

They may also adjust their hair or clothes.

آنها ممکن است مو یا لباس خود را نیز تنظیم کنند.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

Many women like to dye their hair blonde.

بسیاری از زنان دوست دارند موهای خود را بلوند کنند.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The straw fluttered down like confetti into Fern's hair.

ساقه مانند کنفتی به داخل موهای فرن پرواز کرد.

منبع: Charlotte's Web

The woman who cuts my hair!

زنی که موهای من را کوتاه می کند!

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

دختران گاهی از روبان برای بستن موهای خود به حالت دم اسب استفاده می کنند.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید