sketch

[ایالات متحده]/sketʃ/
[بریتانیا]/sketʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک نقاشی یا طرح خام
vt. نقاشی یا طرح خامی کشیدن
vi. نقاشی یا طرح خامی کشیدن
Word Forms
زمان گذشتهsketched
قسمت سوم فعلsketched
شکل سوم شخص مفردsketches
صفت یا فعل حال استمراریsketching
جمعsketches

عبارات و ترکیب‌ها

draw a sketch

کشیدن طرح

sketch artist

هنرمند طراحی

sketch pad

دفترچه طراحی

pencil sketch

طرح مدادی

sketch map

نقشه طرحی

design sketch

طرح طراحی

sketch out

طراحی کردن

sketch in

طراحی در

rough sketch

طرح اولیه

sketch book

دفترچه طراحی

sketch design

طراحی طرح

freehand sketch

رسم آزاد

جملات نمونه

a comic sketch on TV

یک طرح کمدی در تلویزیون

a comic sketch about a talking cat

یک طرح کمدی درباره یک گربه سخنگو

a scratchy ink sketch of a man on horseback.

یک طرح جوهر قلم‌مو با خطوط خش‌دار از یک مرد سوار بر اسب.

a biographical sketch of Ernest Hemingway.

یک طرح خلاصه از زندگی ارنست همینگوی

they sketched out the prosecution case.

آنها پرونده دادسرا را ترسیم کردند.

uncouth sketches of peasants.

طرح‌های بی‌ادبانه از دهقانان.

He sketched the cat.

او گربه را طراحی کرد.

to sketch out proposals for a new road

برای طراحی پیشنهاداتی برای یک جاده جدید

He fills in a sketch with shadow.

او طرح را با سایه پر می‌کند.

I will send you a slight sketch of the house.

طرحی مختصر از خانه برایتان خواهم فرستاد.

Give me a sketch of your plan.

یک طرح از نقشه شما به من بدهید.

He sketched in the details.

او جزئیات را طراحی کرد.

it's more a sketch than a policy— where's the beef ?.

این بیشتر یک طرح است تا یک سیاست - گوشت کجاست؟

lightly sketching in the compositions for his paintings.

به آرامی طرح ها را برای نقاشی هایش ترسیم می کرد.

sketched an approximate likeness of the suspect.

یک شباهت تقریبی از مظنون را ترسیم کرد.

the pose and clothing were sketched from life.

ژست و لباس‌ها از روی زندگی ترسیم شدند.

as they talked, Modigliani began to sketch her.

همانطور که صحبت می‌کردند، مدلینی شروع به طراحی او کرد.

he sketched a graceful bow in her direction.

او یک تعظیم ظریف به سمت او ترسیم کرد.

There will probably be a lot less sketcher’s block!

احتمالاً ترس از صفحه خالی برای نقاشان خیلی کمتر خواهد بود!

نمونه‌های واقعی

It's just a sketch of the plan.

این فقط یک طرح اولیه است.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

Would you sketch? Scribble? Doodle or draw?

آیا طرح می کشید؟ خط خطی می کردید؟ نقاشی می کشیدید یا طراحی می کردید؟

منبع: Read a poem before bed.

It's just a sketch, that's all we have!

این فقط یک طرح اولیه است، ما بیشتر هم نداریم!

منبع: Apple latest news

You weaponized your sketches, didn't you?

شما طرح های خود را به سلاح تبدیل کردید، مگه نه؟

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The sketch book and the crayons go here.

دفترچه طراحی و مداد رنگی ها اینجاست.

منبع: Blue little koala

Now make a rough sketch of the story.

حالا یک طرح اولیه از داستان بکشید.

منبع: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 2

So, follow me and let's see where Karl sketched.

پس، دنبالم بیا و ببینیم کارل کجا طراحی کرد.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

So then I made a pencil sketch of a muzzle.

پس من یک طرح مدادی از یک دهانه تفنگ کشیدم.

منبع: The Little Prince

First, I'll sketch out sort of how I'm seeing things.

ابتدا، من سعی می کنم تا حدودی طرحی از نحوه دیدن من از چیزها بکشم.

منبع: Selected Film and Television News

She was hilarious in all the sketches that she did.

او در تمام طرح هایی که انجام می داد، بسیار خنده دار بود.

منبع: Idol speaks English fluently.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید