| جمع | solicitors |
he chose a solicitor to act for him.
او برای نمایندگی خود وکیل انتخاب کرد.
The case will be presented by the Solicitor General.
موارد این پرونده توسط دادستان کل ارائه خواهد شد.
The solicitor's advice gave me food for thought.
توصیه وکیل به من فکر کرد.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
وکیل درخواست تعویق دادرسی را مطرح کرد.
he was articled to a firm of solicitors in York.
او به یک شرکت وکالت در یورک آموزش داده شد.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
یک وکیل به جای او درخواست اعتراف گناه کرد.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
وکلای، نوعی مشاوره حقوقی رایگان ارائه میدهند.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
به حرفهای بازاریاب تلفنی گوش داد اما از تحمیل آن ناراضی بود.
the solicitor general marked him out for government office.
دادستان کل او را برای شغل دولتی مشخص کرد.
their solicitors had agreed terms.
وکلای آنها شرایط را پذیرفته بودند.
a solicitor well versed in employment law.
وکیلی که به خوبی با قوانین استخدام آشنا بود.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
وکیل به من توصیه کرد که برای مدتی خانه را ببندم.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
حق وثیقه ادعایی که توسط وکیل ورشکسته هدایت می شد، دفع شد.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
وکلای ارباب مسئول فروش زمینهای وسیع او بودند.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
با صحبت از طریق وکیل خود، او از پیوستن به بحث امتناع کرد.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
او توسط انجمن حقوقی اخراج شد و دیگر هرگز به عنوان وکیل فعالیت نخواهد کرد.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
تمام اسناد در امان و حراست وکیل خانواده بود و تا زمان مرگ او باقی خواهد ماند.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
اگر وکلای او همکاری نکنند، ما نمی توانیم کاری انجام دهیم.
he chose a solicitor to act for him.
او برای نمایندگی خود وکیل انتخاب کرد.
The case will be presented by the Solicitor General.
موارد این پرونده توسط دادستان کل ارائه خواهد شد.
The solicitor's advice gave me food for thought.
توصیه وکیل به من فکر کرد.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
وکیل درخواست تعویق دادرسی را مطرح کرد.
he was articled to a firm of solicitors in York.
او به یک شرکت وکالت در یورک آموزش داده شد.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
یک وکیل به جای او درخواست اعتراف گناه کرد.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
وکلای، نوعی مشاوره حقوقی رایگان ارائه میدهند.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
به حرفهای بازاریاب تلفنی گوش داد اما از تحمیل آن ناراضی بود.
the solicitor general marked him out for government office.
دادستان کل او را برای شغل دولتی مشخص کرد.
their solicitors had agreed terms.
وکلای آنها شرایط را پذیرفته بودند.
a solicitor well versed in employment law.
وکیلی که به خوبی با قوانین استخدام آشنا بود.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
وکیل به من توصیه کرد که برای مدتی خانه را ببندم.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
حق وثیقه ادعایی که توسط وکیل ورشکسته هدایت می شد، دفع شد.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
وکلای ارباب مسئول فروش زمینهای وسیع او بودند.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
با صحبت از طریق وکیل خود، او از پیوستن به بحث امتناع کرد.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
او توسط انجمن حقوقی اخراج شد و دیگر هرگز به عنوان وکیل فعالیت نخواهد کرد.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
تمام اسناد در امان و حراست وکیل خانواده بود و تا زمان مرگ او باقی خواهد ماند.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
اگر وکلای او همکاری نکنند، ما نمی توانیم کاری انجام دهیم.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید