living spinsterishly
Persian_translation
the lady sat spinsterishly in the corner, knitting yet another sweater for her nephew.
خانم به طور مجردانه در گوشه ای نشست و یک ژاکت دیگر برای نوه اش بافت.
she maintained spinsterishly proper posture throughout the formal dinner.
او در طول شام رسمی، وضعیت مناسبی را به طور مجردانه حفظ کرد.
the spinsterishly clad woman declined the dance invitation with a polite smile.
زن با لباس مجردانه از رقص امتناع کرد و با لبخندی مؤدبانه.
he moved through the party spinsterishly, observing rather than participating.
او در مهمانی به طور مجردانه حرکت کرد و مشاهده کرد تا شرکت کرد.
the spinsterishly independent author preferred her quiet cottage to social gatherings.
نویسنده مستقل مجرد ترجیح می داد به جای گردهمایی های اجتماعی، کلبه آرام خود را داشته باشد.
she accepted the news spinsterishly, without showing any visible emotion.
او این خبر را به طور مجردانه پذیرفت و هیچ احساسی نشان نداد.
the spinsterishly solitary figure walked home alone through the empty streets.
شخصیت مجرد و تنها در خیابان های خالی به تنهایی به خانه رفت.
she dressed spinsterishly conservative for the wedding, choosing gray over pink.
او برای عروسی به طور مجردانه محافظه کارانه لباس پوشید و خاکستری را به جای صورتی انتخاب کرد.
the spinsterishly reserved librarian rarely spoke above a whisper.
کتابدار مجرد و محتاط به ندرت بالای صدایی زمزمه صحبت می کرد.
she declined the proposal spinsterishly, citing her beloved solitude.
او پیشنهاد را به طور مجردانه رد کرد و به تنهایی خود اشاره کرد.
the spinsterishly austere decor of her apartment reflected her personality.
دکوراسیون مجرد و سخت گیرانه آپارتمان او منعکس کننده شخصیت او بود.
she lived spinsterishly, content with her cats and extensive book collection.
او به طور مجردانه زندگی می کرد و از گربه هایش و مجموعه کتاب های گسترده اش راضی بود.
the spinsterishly dignified old maid attracted no man's attention.
خدمتکار پیر مجرد و باوقار توجه هیچ مردی را جلب نکرد.
living spinsterishly
Persian_translation
the lady sat spinsterishly in the corner, knitting yet another sweater for her nephew.
خانم به طور مجردانه در گوشه ای نشست و یک ژاکت دیگر برای نوه اش بافت.
she maintained spinsterishly proper posture throughout the formal dinner.
او در طول شام رسمی، وضعیت مناسبی را به طور مجردانه حفظ کرد.
the spinsterishly clad woman declined the dance invitation with a polite smile.
زن با لباس مجردانه از رقص امتناع کرد و با لبخندی مؤدبانه.
he moved through the party spinsterishly, observing rather than participating.
او در مهمانی به طور مجردانه حرکت کرد و مشاهده کرد تا شرکت کرد.
the spinsterishly independent author preferred her quiet cottage to social gatherings.
نویسنده مستقل مجرد ترجیح می داد به جای گردهمایی های اجتماعی، کلبه آرام خود را داشته باشد.
she accepted the news spinsterishly, without showing any visible emotion.
او این خبر را به طور مجردانه پذیرفت و هیچ احساسی نشان نداد.
the spinsterishly solitary figure walked home alone through the empty streets.
شخصیت مجرد و تنها در خیابان های خالی به تنهایی به خانه رفت.
she dressed spinsterishly conservative for the wedding, choosing gray over pink.
او برای عروسی به طور مجردانه محافظه کارانه لباس پوشید و خاکستری را به جای صورتی انتخاب کرد.
the spinsterishly reserved librarian rarely spoke above a whisper.
کتابدار مجرد و محتاط به ندرت بالای صدایی زمزمه صحبت می کرد.
she declined the proposal spinsterishly, citing her beloved solitude.
او پیشنهاد را به طور مجردانه رد کرد و به تنهایی خود اشاره کرد.
the spinsterishly austere decor of her apartment reflected her personality.
دکوراسیون مجرد و سخت گیرانه آپارتمان او منعکس کننده شخصیت او بود.
she lived spinsterishly, content with her cats and extensive book collection.
او به طور مجردانه زندگی می کرد و از گربه هایش و مجموعه کتاب های گسترده اش راضی بود.
the spinsterishly dignified old maid attracted no man's attention.
خدمتکار پیر مجرد و باوقار توجه هیچ مردی را جلب نکرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید