spoilsports

[ایالات متحده]/[ˈspɔɪlzˌspɔːrt]/
[بریتانیا]/[ˈspoɪlzˌspɔːrt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که به عمد لذت دیگران را نابود می‌کند؛ کسی که دیگران را از لذت برداری جلوگیری می‌کند.
v. لذت دیگران را نابود کردن؛ از لذت برداری کسی جلوگیری کردن.
adj. دارای تمایل به نابود کردن لذت دیگران.

عبارات و ترکیب‌ها

such spoilsports

چنین بی‌مبالگرانی

spoilsports always

همیشه بی‌مبالگران

being spoilsports

بودن بی‌مبالگر

don't be spoilsports

بی‌مبالگر نشو

spoilsport behavior

رفتار بی‌مبالگر

those spoilsports

این بی‌مبالگران

spoilsport attitude

وضعیت بی‌مبالگر

avoid spoilsports

از بی‌مبالگران پرهیز کن

typical spoilsports

بی‌مبالگران معمول

spoilsports ruin

بی‌مبالگران فساد

جملات نمونه

don't be a spoilsport and ruin the fun for everyone!

درست نباشی یک نفر خرابکار و لذت را برای همه بگوی!

we didn't want any spoilsports bringing the mood down.

ما نمی‌خواستیم هیچ خرابکاری روح را پایین بیاورد.

the kids were disappointed by the adults' spoilsport behavior.

کودکان از رفتار خرابکاری بزرگسالان ناامید شدند.

he's a notorious spoilsport, always finding something to complain about.

او یک خرابکار معروف است، همیشه چیزی را برای شکایت یافته است.

let's try to avoid being spoilsports and enjoy the party.

سعی کنیم از خرابکاری پرهیز کنیم و جشن را لذت ببریم.

their constant negativity made them total spoilsports at the picnic.

نامطلوبیت مداوم آنها آنها را کاملاً خرابکار در نشست چای گرداند.

we wanted a carefree vacation, not a bunch of spoilsports.

ما یک تعطیلی بدون نگرانی می‌خواستیم، نه یک گروه خرابکار.

please don't be a spoilsport and tell them about the surprise.

لطفاً درست نباشی یک خرابکار و به آنها درباره‌ی مفاجات بگو.

the spoilsports complained about the food and the music.

خرابکاران درباره‌ی غذا و موسیقی شکایت کردند.

we tried to ignore the spoilsports and have a good time.

ما سعی کردیم خرابکاران را نادیده گیریم و وقت خوبی داشته باشیم.

don't be such a spoilsport; it's just a game!

چنین خرابکاری نباشی؛ فقط یک بازی است!

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید