standard-bearer

[ایالات متحده]/[ˈstændədˌbɪər]/
[بریتانیا]/[ˈstændərd ˈbɪər]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که پرچم را حمل می‌کند، به ویژه به عنوان نماد یک حزب، جنبش یا کشور؛ رهبر یا فرد برجسته‌ای که یک باور خاص یا مجموعه‌ای از اصول را دفاع می‌کند.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

leading standard-bearer

نامزد رهبری

new standard-bearer

نامزد جدید

be a standard-bearer

نامزد شدن

standard-bearer role

نقش نامزد

named standard-bearer

نامزد نام گذاری شده

future standard-bearer

نامزد آینده

standard-bearer's duty

وظیفه نامزد

became standard-bearer

نامزد شد

their standard-bearer

نامزدشان

جملات نمونه

the company appointed her as the standard-bearer for their new product line.

شرکت او را به عنوان نماینده استاندارد برای خط تولید جدید خود منصوب کرد.

he is a standard-bearer of innovation within the department.

او یک نماینده استاندارد نوآوری در داخل بخش است.

she carried the standard-bearer for women's rights with unwavering dedication.

او با وفاداری بدون تزلزل نماینده استاندارد برای حقوق زنان را به دوش گرفت.

the young activist became a standard-bearer for environmental protection.

فعال جوان به عنوان نماینده استاندارد برای حفاظت از محیط زیست شد.

the general ordered the standard-bearer to advance with the colors.

فیلد مارشال دستور داد نماینده استاندارد با پرچم‌ها پیش برود.

he is considered a standard-bearer of modern architecture.

او به عنوان یک نماینده استاندارد معماری مدرن در نظر گرفته می‌شود.

the team looked to him as a standard-bearer for excellence.

تیم به او به عنوان نماینده استاندارد برای برتری نگاه می‌کرد.

she is a standard-bearer for inclusivity and diversity in the workplace.

او یک نماینده استاندارد برای ادغام و تنوع در محیط کار است.

the politician positioned himself as a standard-bearer for the working class.

سیاستمدار خود را به عنوان نماینده استاندارد برای کلاس کارگر قرار داد.

the university recognized him as a standard-bearer of academic research.

دانشگاه او را به عنوان نماینده استاندارد تحقیقات علمی شناخت.

he served as the standard-bearer for the historical society.

او به عنوان نماینده استاندارد برای جامعه تاریخی خدمت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید