flag-bearer

[ایالات متحده]/[ˈflæɡ ˈbɪərə]/
[بریتانیا]/[ˈflæɡ ˈbɪərə]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که پرچم را حمل می‌کند، به ویژه به عنوان نماد یک گروه یا ملت؛ کسی که یک جنبش یا علت را رهبری یا نمایندگی می‌کند.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

lead flag-bearer

پرچم‌بر اصلی

national flag-bearer

پرچم‌بر ملی

becoming flag-bearer

در حال شدن به پرچم‌بر

flag-bearer role

نقش پرچم‌بر

proud flag-bearer

پرچم‌بر مفتخر

young flag-bearer

پرچم‌بر جوان

former flag-bearer

پرچم‌بر سابق

team flag-bearer

پرچم‌بر تیم

chief flag-bearer

پرچم‌بر رئیس

جملات نمونه

the young athlete was chosen as the flag-bearer for the entire team.

ورزشکار جوان به عنوان نماینده پرچم تیم انتخاب شد.

she proudly carried the flag-bearer role at the olympic opening ceremony.

او با افتخار نقش نماینده پرچم را در جلسه بازگشایی بازی‌های اولیمپیک برعهده گرفت.

he is a respected flag-bearer of democracy and human rights.

او یک نماینده پرچم مورد احترام دموکراسی و حقوق بشر است.

the nation looked to him as a flag-bearer of hope for the future.

کشور به او به عنوان نماینده پرچم امید به آینده نگاه می‌کرد.

as a flag-bearer, she represented her country with unwavering dedication.

به عنوان نماینده پرچم، او با وفاداری بدون شک کشور خود را نمایش داد.

the company appointed her as a flag-bearer for their new sustainability initiative.

شرکت او را به عنوان نماینده پرچم برای اقدامات پایدار جدیدشان منصوب کرد.

he became a prominent flag-bearer for technological innovation in the industry.

او به یکی از نمایندگان پرچم مهم نوآوری‌های فناوری در صنعت تبدیل شد.

the team selected a strong and experienced athlete as their flag-bearer.

تیم یک ورزشکار قوی و تجربه‌دار را به عنوان نماینده پرچم خود انتخاب کرد.

she is a tireless flag-bearer for education reform in the state.

او یک نماینده پرچم غیرعاید در زمینه اصلاحات آموزشی در این ایالت است.

the organization recognized him as a leading flag-bearer for environmental protection.

سازمان او را به عنوان یکی از نمایندگان پرچم رهبرانه حفاظت از محیط زیست شناخت.

he served as a symbolic flag-bearer during the parade, representing national pride.

او در طول مسیر پرچم به عنوان یک نماینده پرچم نمادین خدمت کرد که افتخار ملی را نمایش می‌داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید