starched

[ایالات متحده]/stɑːtʃt/
[بریتانیا]/stɑrtʃt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. سفت، سخت، رسمی
Word Forms
زمان گذشتهstarched
قسمت سوم فعلstarched

عبارات و ترکیب‌ها

starched clothes

لباسهای اتوکشی شده

starched collar

یقه اتوکشی شده

جملات نمونه

Her recent graduation from a skinny piccaninny with brief skirts and stiffly wrapped braids into the dignity of a long calico dress and starched white turban was an intoxicating affair.

خروج اخیر او از یک دختر لاغرپوست با دامن‌های کوتاه و بافته‌های سفت و محکم به سمت وقار یک لباس کالیكو بلند و توربان سفید اتوکشیده یک رویداد مسحورکننده بود.

"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"

"آیا من خودم را به شیطان فروخته ام؟" وزیر فکر کرد، "به شیطانی که، اگر مردان راست بگویند، این پیرزن زرد و مخملی او را برای شاهزاده و استادش انتخاب کرده است؟"

a starched white shirt

پیراهن سفید اتوکشیده

نمونه‌های واقعی

Because the aromatic flowers contain enzymes that can chew up starch.

به دلیل اینکه گل‌های معطر حاوی آنزیمی هستند که می‌توانند نشاسته را تجزیه کنند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

You're converting all the starches into fermentable sugar.

شما تمام نشاسته‌ها را به قند قابل تخمیر تبدیل می‌کنید.

منبع: Gourmet Base

That stuff is the starch of the kernel.

آن ماده، نشاسته دانه است.

منبع: National Geographic (Children's Section)

It'll take the starch out of those straight lines.

این کار نشاسته را از آن خطوط مستقیم خارج می‌کند.

منبع: Flowers for Algernon

It's really about releasing the starch.

در واقع، در مورد آزاد کردن نشاسته است.

منبع: Connection Magazine

Maize was the dominant starch, present in 69 percent of the ancient samples.

ذرت، نشاسته غالب بود که در 69 درصد از نمونه‌های باستانی وجود داشت.

منبع: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

Sheldon, doesn't Amy look hot? That's got to put some starch in the upper flermin.

شلدون، آیا امی داغ به نظر نمی‌رسد؟ این باید کمی نشاسته را در قسمت بالایی فلرمین قرار دهد.

منبع: The Big Bang Theory Season 8

Corn starch is an important article of commerce.

نشاسته ذرت یک کالای مهم تجاری است.

منبع: American Original Language Arts Third Volume

But if you overmash, you can break up the starch and end up with potato glue.

اما اگر بیش از حد له کنید، می‌توانید نشاسته را از بین ببرید و در نهایت به چسب سیب‌زمینی تبدیل کنید.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

It looks like a... A steamed starch.

به نظر می‌رسد مثل... یک نشاسته بخارپز.

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید