steel-like

[ایالات متحده]/[stiːl laɪk]/
[بریتانیا]/[stiːl laɪk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شبیه به فولاد؛ دارای ویژگی‌های مشابه فولاد.؛ قوی و نمی‌خواهد پذیرفته شود؛ مقاوم.؛ سرد و عاطفی ناکردنی؛ فولادی.

عبارات و ترکیب‌ها

steel-like resolve

ثبات فولادی

steel-like grip

گرفتاری فولادی

steel-like gaze

نگاه فولادی

steel-like discipline

انضباط فولادی

steel-like composure

خنده فولادی

steel-like strength

قدرت فولادی

steel-like will

ارادة فولادی

steel-like manner

رویکرد فولادی

steel-like exterior

پوست فولادی

steel-like determination

تعیین فولادی

جملات نمونه

her resolve was steel-like, unwavering even under pressure.

ثبات او مانند فولاد بود، حتی زیر فشار هم بدون تغییر ماند.

the climber possessed a steel-like grip on the rock face.

کوهنورد دستهایی مانند فولاد روی سطح سنگ داشت.

he had a steel-like gaze that could intimidate anyone.

او چشمانی مانند فولاد داشت که هر کسی را می‌ترسید.

the company's steel-like commitment to quality is admirable.

پایبندی شرکت به کیفیت مانند فولاد قابل تحسین است.

despite the setbacks, her spirit remained steel-like.

در این بازدها، روح او هنوز مانند فولاد باقی ماند.

the building's steel-like frame ensured its stability.

چارچوب ساختمان مانند فولاد بود که ثبات آن را تضمین کرد.

his steel-like discipline helped him achieve his goals.

انضباط مانند فولاد او به او کمک کرد تا اهدافش را به دست آورد.

the team demonstrated a steel-like determination to win.

تیم تعیین مانند فولاد برای پیروزی نشان داد.

she maintained a steel-like facade, hiding her true feelings.

او یک چهره مانند فولاد حفظ کرد و احساسات واقعی خود را پنهان کرد.

the negotiations required a steel-like patience from both sides.

تلاش‌های مذاکره‌ای نیاز به صبر مانند فولاد از هر دو طرف داشت.

the athlete's steel-like focus allowed him to excel.

تمرکز مانند فولاد ورزشکار به او اجازه داد تا موفق شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید