rough and tough
سخت و سرسخت
tough decision
تصمیم دشوار
tough situation
شرایط دشوار
tough challenges
چالشهای دشوار
tough guy
مرد سخت کوش
tough it out
تحمل کردن
get tough with
با شدت برخورد کردن با
tough cookie
شخص مصمم
tough luck
بدشانسی
tough nut
مشکل بزرگ
tough love
عشق سخت
hang tough
استوار ماندن
This is a tough problem.
این یک مسئله دشوار است.
a tough looker is not necessarily a tough fighter.
یک ظاهر سختگیر لزوماً به معنای یک جنگجو سختگیر نیست.
Smith is as tough as they come.
اسمیت به اندازه کافی سرسخت است.
field a tough question
یک سوال دشوار را مطرح کنید
a tough street group.
یک گروه خیابانی سرسخت.
a program that is tough but doable.
برنامهای که سخت اما قابل انجام است.
She is a tough person.
او شخصیتی سرسخت است.
the party's tough stand on immigration.
موضع سرسختانه حزب در مورد مهاجرت.
tough rucksacks for climbers.
کولهپشتیهای مقاوم برای کوهنوردان
have a tough time of it
وقت سختی را پشت سر بگذارید.
The meat is too tough to eat.
گوشت آنقدر سفت است که نمیتوان آن را خورد.
They are very tough on drunk drivers.
آنها با رانندگان مست بسیار سختگیر هستند.
He is tough to work with.
با او کار کردن سخت است.
" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "
"او خیلی سرسخت است، لونا، خیلی بیشتر از آنچه فکر میکنید."
منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
"زمانهای سخت پایدار نیستند اما افراد سرسخت هستند،" رابرت شولر میگوید.
منبع: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!
"وقتی شرایط سخت میشود، افراد سرسخت دست به کار میشوند." این شعار ماست!
منبع: The Lion King 2Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.
ها! خب، بادمجان مطمئناً سخت و بادوام است.
منبع: BBC Animation WorkplaceHe says it's been tough. Still it's tough.
او میگوید که سخت بوده است. با این حال هنوز هم سخت است.
منبع: Anecdotes of celebritiesThe challenge is getting tougher and tougher.
چالش سختتر و سختتر میشود.
منبع: Smart Life EncyclopediaWhy were you so tough with him?
چرا با او آنقدر سخت بودید؟
منبع: Modern Family - Season 02He's going through a tough spell now.
او اکنون دوران سختی را پشت سر میگذارد.
منبع: 2018 Best Hits CompilationTough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.
موضوع سختی - شاید سخت ترین از بین هر رهبر غربی تا کنون.
منبع: The Economist (Summary)But what is super? How tough is tough?
اما چه چیزی فوق العاده است؟ چقدر سخت است؟
منبع: Earth Laboratoryrough and tough
سخت و سرسخت
tough decision
تصمیم دشوار
tough situation
شرایط دشوار
tough challenges
چالشهای دشوار
tough guy
مرد سخت کوش
tough it out
تحمل کردن
get tough with
با شدت برخورد کردن با
tough cookie
شخص مصمم
tough luck
بدشانسی
tough nut
مشکل بزرگ
tough love
عشق سخت
hang tough
استوار ماندن
This is a tough problem.
این یک مسئله دشوار است.
a tough looker is not necessarily a tough fighter.
یک ظاهر سختگیر لزوماً به معنای یک جنگجو سختگیر نیست.
Smith is as tough as they come.
اسمیت به اندازه کافی سرسخت است.
field a tough question
یک سوال دشوار را مطرح کنید
a tough street group.
یک گروه خیابانی سرسخت.
a program that is tough but doable.
برنامهای که سخت اما قابل انجام است.
She is a tough person.
او شخصیتی سرسخت است.
the party's tough stand on immigration.
موضع سرسختانه حزب در مورد مهاجرت.
tough rucksacks for climbers.
کولهپشتیهای مقاوم برای کوهنوردان
have a tough time of it
وقت سختی را پشت سر بگذارید.
The meat is too tough to eat.
گوشت آنقدر سفت است که نمیتوان آن را خورد.
They are very tough on drunk drivers.
آنها با رانندگان مست بسیار سختگیر هستند.
He is tough to work with.
با او کار کردن سخت است.
" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "
"او خیلی سرسخت است، لونا، خیلی بیشتر از آنچه فکر میکنید."
منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
"زمانهای سخت پایدار نیستند اما افراد سرسخت هستند،" رابرت شولر میگوید.
منبع: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!
"وقتی شرایط سخت میشود، افراد سرسخت دست به کار میشوند." این شعار ماست!
منبع: The Lion King 2Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.
ها! خب، بادمجان مطمئناً سخت و بادوام است.
منبع: BBC Animation WorkplaceHe says it's been tough. Still it's tough.
او میگوید که سخت بوده است. با این حال هنوز هم سخت است.
منبع: Anecdotes of celebritiesThe challenge is getting tougher and tougher.
چالش سختتر و سختتر میشود.
منبع: Smart Life EncyclopediaWhy were you so tough with him?
چرا با او آنقدر سخت بودید؟
منبع: Modern Family - Season 02He's going through a tough spell now.
او اکنون دوران سختی را پشت سر میگذارد.
منبع: 2018 Best Hits CompilationTough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.
موضوع سختی - شاید سخت ترین از بین هر رهبر غربی تا کنون.
منبع: The Economist (Summary)But what is super? How tough is tough?
اما چه چیزی فوق العاده است؟ چقدر سخت است؟
منبع: Earth Laboratoryلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید