sense of strangeness
حس غریبی
The feeling of strangeness began wearing off.
احساس غریبی شروع به از بین رفتن کرد.
poetry should sing the strangeness and variety of the human race.
شعر باید غریبی و تنوع نژاد انسان را سراید.
2. A quantum number equal to twice the average electric charge of a particle multiplet or, equivalently, to the sum of the strangeness and the baryon number.
2. یک عدد کوانتومی برابر دو برابر میانگین بار الکتریکی یک چندتایی ذره یا به طور معادل، مجموع غریبی و عدد باریونی.
Coming back to UIC, I didn't feel strangeness again and I adapted myself to the college style.I lived unaffectedly.
با بازگشت به UIC، دوباره احساس غریبی نکردم و خودم را با سبک کالج وفق دادم. من بدون تظاهر زندگی کردم.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
آشپزخانه بوی معطر و عجیب و غریب میخک می داد. چیزی که عجیب است با آنچه معمولی، معمول یا مورد انتظار است مطابقت ندارد، در حالی که چیزی عجیب و غریب به طور قابل توجهی از هنجارها منحرف می شود. هر دو اصطلاح می توانند عجیب و غریب یا عجیب و غریب بودن را نشان دهند:
The strangeness of the situation made her feel uneasy.
غریبی موقعیت باعث شد او احساس ناامنی کند.
He couldn't shake off the feeling of strangeness in the new city.
او نتوانست احساس غریبی را در شهر جدید از خود دور کند.
There was a certain strangeness in her behavior that intrigued him.
رفتار او دارای نوعی غریبی بود که او را مجذوب خود کرد.
The strangeness of the customs in that country fascinated me.
غریبی آداب و رسوم در آن کشور من را مجذوب خود کرد.
She couldn't ignore the strangeness of the eerie noises coming from the attic.
او نمیتوانست غریبی صداهای عجیب و غریب که از زیرزمین میآمدند را نادیده بگیرد.
The strangeness of the dream lingered in his mind long after he woke up.
غریبی رویای او برای مدت طولانی پس از بیدار شدن در ذهن او ماندگار بود.
The film's surreal visuals added to the overall strangeness of the storyline.
تصاویر سورئال فیلم به غریبی کلی داستان اضافه کرد.
The sudden change in his behavior was met with confusion and strangeness by his friends.
تغییر ناگهانی در رفتار او با سردرگمی و غریبی توسط دوستانش مواجه شد.
The strangeness of the ancient ruins left a lasting impression on the tourists.
غریبی بقایای باستانی بر ذهن گردشگران تأثیر ماندگاری گذاشت.
Despite the strangeness of the language, she quickly picked up the basics.
با وجود غریبی زبان، او به سرعت اصول اولیه را یاد گرفت.
sense of strangeness
حس غریبی
The feeling of strangeness began wearing off.
احساس غریبی شروع به از بین رفتن کرد.
poetry should sing the strangeness and variety of the human race.
شعر باید غریبی و تنوع نژاد انسان را سراید.
2. A quantum number equal to twice the average electric charge of a particle multiplet or, equivalently, to the sum of the strangeness and the baryon number.
2. یک عدد کوانتومی برابر دو برابر میانگین بار الکتریکی یک چندتایی ذره یا به طور معادل، مجموع غریبی و عدد باریونی.
Coming back to UIC, I didn't feel strangeness again and I adapted myself to the college style.I lived unaffectedly.
با بازگشت به UIC، دوباره احساس غریبی نکردم و خودم را با سبک کالج وفق دادم. من بدون تظاهر زندگی کردم.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
آشپزخانه بوی معطر و عجیب و غریب میخک می داد. چیزی که عجیب است با آنچه معمولی، معمول یا مورد انتظار است مطابقت ندارد، در حالی که چیزی عجیب و غریب به طور قابل توجهی از هنجارها منحرف می شود. هر دو اصطلاح می توانند عجیب و غریب یا عجیب و غریب بودن را نشان دهند:
The strangeness of the situation made her feel uneasy.
غریبی موقعیت باعث شد او احساس ناامنی کند.
He couldn't shake off the feeling of strangeness in the new city.
او نتوانست احساس غریبی را در شهر جدید از خود دور کند.
There was a certain strangeness in her behavior that intrigued him.
رفتار او دارای نوعی غریبی بود که او را مجذوب خود کرد.
The strangeness of the customs in that country fascinated me.
غریبی آداب و رسوم در آن کشور من را مجذوب خود کرد.
She couldn't ignore the strangeness of the eerie noises coming from the attic.
او نمیتوانست غریبی صداهای عجیب و غریب که از زیرزمین میآمدند را نادیده بگیرد.
The strangeness of the dream lingered in his mind long after he woke up.
غریبی رویای او برای مدت طولانی پس از بیدار شدن در ذهن او ماندگار بود.
The film's surreal visuals added to the overall strangeness of the storyline.
تصاویر سورئال فیلم به غریبی کلی داستان اضافه کرد.
The sudden change in his behavior was met with confusion and strangeness by his friends.
تغییر ناگهانی در رفتار او با سردرگمی و غریبی توسط دوستانش مواجه شد.
The strangeness of the ancient ruins left a lasting impression on the tourists.
غریبی بقایای باستانی بر ذهن گردشگران تأثیر ماندگاری گذاشت.
Despite the strangeness of the language, she quickly picked up the basics.
با وجود غریبی زبان، او به سرعت اصول اولیه را یاد گرفت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید