stripe

[ایالات متحده]/straɪp/
[بریتانیا]/straɪp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خط یا نوار که از نظر رنگ یا بافت با سطح در هر دو طرف آن متفاوت است
vt. با نوارها علامت‌گذاری کردن
Word Forms
شکل سوم شخص مفردstripes
زمان گذشتهstriped
صفت یا فعل حال استمراریstriping
جمعstripes
قسمت سوم فعلstriped

عبارات و ترکیب‌ها

striped shirt

پیراهن راه راه

horizontal stripes

راه‌های افقی

vertical stripe

راستای عمودی

magnetic stripe

نوار مغناطیسی

جملات نمونه

a lateral stripe of vermilion.

نواری جانبی به رنگ قرمز

the stripes of a zebra

راه‌های زِبرا

women in striped, woven shawls.

زنان با روسری‌های راه راه و بافته شده

There is a striped sofa along the wall.

دیواری یک مبل راه راه وجود دارد.

Each white petal had a stripe of red.

هر گلبرگ سفید دارای یک خط قرمز بود.

He was wearing striped pajamas.

او شلوار راحتی راه راه به تن داشت.

They had the hall done out in striped wallpaper.

آنها دیوارها را با کاغذ دیواری راه راه پوشاندند.

a white tablecloth with red stripes

یک رومیزی سفید با خطوط قرمز

the jackets were striped and arrowed.

ژاکت‌ها راه راه و با طرح پیکانی بودند.

a clash of tweeds and a striped shirt.

ترکیبی از پارچه توید و یک پیراهن راه راه.

entrepreneurs of all stripes are joining in the offensive.

کارآفرینان از همه نوع در حال پیوستن به تهاجم هستند.

her body was striped with bands of sunlight.

بدنش با نوارهای نور خورشید راه راه شده بود.

a stout lady in an unbecoming striped sundress.

یک خانم چاق در یک لباس تابستانی راه راه نامناسب.

How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?

چند ردیف روی آستین یک سرجوخه وجود دارد؟

3. schooling goatfish; grayish with yellow stripe .

3. ماهی سنگ‌ماهی مدرسه؛ خاکستری با نوار زرد.

wallpaper with vertical stripes;

کاغذ دیواری با خطوط عمودی راه راه;

نمونه‌های واقعی

These larvae sport bright orange and black stripes.

این لاروها دارای نوارهای نارنجی و سیاه روشن هستند.

منبع: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Now I'm floating like a butterfly, stinging like a bee I earned my stripes.

حالا مثل یک پروانه شناورم، مثل زنبور نیش می‌زنم، من لیاقت این نوارهایم را به دست آوردم.

منبع: Popular Western Gold Songs

The other was covered in pink and orange stripes.

دیگری با نوارهای صورتی و نارنجی پوشیده شده بود.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

It consists of thirteen horizontal red and white stripes.

این شامل سیزده نوار افقی قرمز و سفید است.

منبع: World Holidays

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

آن یکی زرد با نوارهای قرمز است، منزوی من قرمز با نوارهای زرد است.

منبع: Sarah and the little duckling

Look for a certain color and red stripes.

به دنبال رنگ خاص و نوارهای قرمز باشید.

منبع: Hobby suggestions for React

I can see the stripes on its back.

من می‌توانم نوارهای روی پشت آن را ببینم.

منبع: The secrets of our planet.

Larry the lizard has seven stripes.

لری، مارمولک، هفت نوار دارد.

منبع: Classic children's song animation Super Simple Songs

Has the cool stripe right here.

این نوار خنک را همین‌جا دارد.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

Everyone loves zebras. No doubt it's the natty stripes.

همه عاشق زرافه‌ها هستند. بدون شک این نوارهای شیک هستند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید