symmetrical

[ایالات متحده]/sɪˈmetrɪkl/
[بریتانیا]/sɪˈmetrɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

تعریف انگلیسی: adj. دارای تقارن؛ متعادل.

عبارات و ترکیب‌ها

symmetrical distribution

توزیع متقارن

جملات نمونه

The symmetrical design of this church makes it very beautiful.

طراحی متقارن این کلیسا آن را بسیار زیبا می‌کند.

They are bilateral symmetrical animals with a triploblastic body plan.

آنها حیوانات دوجانبه متقارن با طرح بدنی سه لایه ای هستند.

Workers set up chairs on the stage in orderly and symmetrical rows.

کارگران صندلی‌ها را روی صحنه در ردیف‌های منظم و متقارن قرار دادند.

Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.

تا کنون، همه دابی‌ها، چه خانگی و چه وارداتی، تقریباً همگی از نوع متقارن با ریزش هستند.

Objective To investigate the clinical effect of r ad iocephalic arteriovenous internal fistulas created by anastomosis with two trape zoid and symmetrical lobulated flap.

هدف: بررسی اثرات بالینی فیستول های شریانی و وریدی رادیو-سفالیک که با آناستوموز با دو فلپ تراپزوئید و لوبوله متقارن ایجاد شده اند.

Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".

وايلدر اصرار داشت که شرایطی مانند سیکلوپیا و دی‌پروزوپیا نباید به عنوان تغییر شکل در نظر گرفته شوند، بلکه «ناهمواری‌های متقارن در هر دو طرف یک موجود طبیعی» هستند.

An equalarea pseudo cylindrical projection gather is constructed, in which the longitudes are hyperbola being symmetrical to the central meridian and the latitudes are parallel lines.

یک جمع پروژکتور استوانه ای شبه مساوی مساحت ساخته می شود، که در آن طول ها هذینه ای هستند که نسبت به نصف النهار مرکزی متقارن هستند و عرض جغرافیایی خطوط موازی هستند.

abbreviate heterocercal Tail in which the vertebral axis is prominently flexed upward, only partly invading upper lobe of caudal fin, fin fairly symmetrical externally.

دم غیرکاکردار را خلاصه کنید که در آن محور مهره به طور برجسته به سمت بالا خم شده است، فقط تا حدودی در قسمت بالایی باله دمی نفوذ می کند، باله به طور عادلانه از بیرون متقارن است.

A symmetrical ferromagnetic bilayer film is investigated under the nonperiodic boundary condition and considering anisotropic field at two surfaces,by using the rescaling interface approach.

یک لایه نازک مغناطیس‌فریتی متقارن تحت شرایط مرزی غیر دوره‌ای و با در نظر گرفتن میدان ناهمسانگرد در دو سطح، با استفاده از روش رابط مقیاس‌بندی مورد بررسی قرار می‌گیرد.

Any of various sharks of the family Lamnidae, including the great white shark, mako, and porbeagle, having a pointed snout, a nearly symmetrical tail, and a reputation for aggressiveness.

هر یک از انواع کوسه های خانواده لامنیده، از جمله کوسه سفید بزرگ، ماکو و پوربیگل، دارای پوزه نوک تیز، دم تقریباً متقارن و شهرت تهاجمی هستند.

نمونه‌های واقعی

The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.

رادیکال‌شدن سیاست آمریکا متقارن نبوده است.

منبع: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

But that doesn't mean our brain's symmetrical.

اما به این معنی نیست که مغز ما متقارن است.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

Everything seems centered, everything seems symmetrical.

همه چیز متمرکز به نظر می رسد، همه چیز متقارن به نظر می رسد.

منبع: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Both a football and a top are cylindrically symmetrical.

هم یک توپ فوتبال و هم یک سرپوش به طور استوانه ای متقارن هستند.

منبع: Vox opinion

And life was balanced, safe and symmetrical once again.

و زندگی بار دیگر متعادل، امن و متقارن بود.

منبع: Mary and Max Original Soundtrack

It means that it's not symmetrical.

به این معنی است که متقارن نیست.

منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Our love of symmetry makes sense, because we're symmetrical.

عشق ما به تقارن منطقی است، زیرا ما متقارن هستیم.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

Flawless pearls are among the most symmetrical spheres with biological origins.

ایرل‌های بی‌نقص در میان کره‌هایی با ریشه زیستی که بیشترین تقارن را دارند، قرار دارند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

In the earliest days of an embryo, left and right are symmetrical.

در اوایل رشد جنین، چپ و راست متقارن هستند.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

Highly symmetrical bodies in animals might signal quality genes, and better offspring.

بدن‌های بسیار متقارن در حیوانات ممکن است نشان‌دهنده ژن‌های باکیفیت و فرزندان بهتر باشند.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید