teardowns

[ایالات متحده]/[ˈtɪərˌdaʊn]/
[بریتانیا]/[ˈtɪərˌdaʊn]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل تخریب یا باز کردن؛ یک پروژه تخریب یا باز کردن؛ در توسعه نرم‌افزار، فرآیند حذف یا بازگرداندن تغییرات ایجاد شده در طول راه‌اندازی یا آزمایش.

عبارات و ترکیب‌ها

teardowns required

نیاز به بازسازی

doing teardowns

در حال بازسازی

recent teardowns

بازسازی‌های اخیر

complete teardowns

بازسازی‌های کامل

after teardowns

پس از بازسازی

scheduled teardowns

بازسازی‌های زمان‌بندی شده

major teardowns

بازسازی‌های عمده

site teardowns

بازسازی‌های سایت

جملات نمونه

we performed extensive teardowns on the failed hard drives to understand the root cause.

ما برای درک علت اصلی، تجزیه و تحلیل‌های گسترده‌ای روی هارد دیسک‌های خراب انجام دادیم.

the engineering team conducted teardowns of the competitor's product for reverse engineering.

تیم مهندسی برای مهندسی معکوس، قطعات رقیب را مورد تجزیه و تحلیل قرار داد.

regular teardowns help identify potential design flaws before mass production.

تجزیه و تحلیل‌های منظم به شناسایی نقص‌های احتمالی طراحی قبل از تولید انبوه کمک می‌کند.

the teardown revealed a faulty capacitor was responsible for the system instability.

تجزیه و تحلیل نشان داد که یک خازن معیوب مسئول ناپایداری سیستم بود.

detailed teardowns are crucial for failure analysis and product improvement.

تجزیه و تحلیل‌های دقیق برای تجزیه و تحلیل خرابی و بهبود محصول بسیار مهم هستند.

after the warranty period, customers often perform their own teardowns to repair devices.

پس از اتمام دوره گارانتی، مشتریان اغلب تجزیه و تحلیل خود را برای تعمیر دستگاه‌ها انجام می‌دهند.

the teardown process involved carefully disassembling each component and documenting it.

فرآیند تجزیه و تحلیل شامل جداسازی دقیق هر جزء و مستندسازی آن بود.

we documented the teardown findings in a comprehensive report for future reference.

ما یافته‌های تجزیه و تحلیل را در یک گزارش جامع برای ارجاع آینده مستند کردیم.

the goal of the teardown was to understand the bill of materials and manufacturing process.

هدف از تجزیه و تحلیل، درک لیست مواد و فرآیند تولید بود.

software reverse engineering often complements hardware teardowns for a complete analysis.

مهندسی معکوس نرم‌افزار اغلب به منظور تجزیه و تحلیل کامل، با تجزیه و تحلیل سخت‌افزار همراه است.

the teardown showed the use of a proprietary connector, limiting repair options.

تجزیه و تحلیل نشان داد که از یک کانکتور اختصاصی استفاده شده است که گزینه‌های تعمیر را محدود می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید